/*
 * Copyright (c) GeoGebra Group, office@geogebra.org
 * The GeoGebra language files are licensed to you under the terms of the
 * Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike licence (version 3.0 or later),
 * the current text of which can be found via this link:
 * http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/legalcode.
 * Attribution (as required by that Creative Commons license) should take the form of
 * (at least) a mention of our name, an appropriate copyright notice and a link to our
 * website located at http://www.geogebra.org.
 * For further details, please see http://www.geogebra.org/license
 *//*
 * THIS FILE IS AUTOMATICALLY GENERATED - DO NOT EDIT THIS FILE!
 *
 * Keys translations for Slovak
 */window.__GGB__keysVar||(__GGB__keysVar={}),__GGB__keysVar.sk={},__GGB__keysVar.sk.colors={aqua:"akvamarínová",black:"čierna",blue:"modrá",brown:"hnedá",crimson:"karmínová",cyan:"azúrová",darkblue:"tmavomodrá",darkgray:"tmavosivá",darkgreen:"tmavozelená",gold:"zlatá",gray:"sivá",green:"zelená",indigo:"indigo",lightblue:"svetlomodrá",lightgray:"svetlosivá",lightgreen:"svetlozelená",lightorange:"svetlooranžová",lightpurple:"svetlopurpurová",lightviolet:"svetlofialová",lightyellow:"svetložltá",lime:"žiarivá zelená",magenta:"žiarivo purpurová",maroon:"gaštanová",orange:"oranžová",pink:"ružová",purple:"purpurová",red:"červená",silver:"strieborná",turquoise:"tyrkysová",violet:"fialová",white:"biela",yellow:"žltá"},__GGB__keysVar.sk.command={ANOVA:"AnVar","ANOVA.Syntax":"[ <Zoznam>, <Zoznam>, ... ]",AffineRatio:"DeliaciPomer","AffineRatio.Syntax":"[ <Bod>, <Bod>, <Bod> ]",Angle:"Uhol","Angle.Syntax":"[ <Objekt> ]\n[ <Vektor>, <Vektor> ]\n[ <Priamka>, <Priamka> ]\n[ <Bod>, <Vrchol>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Vrchol>, <Uhol> ]","Angle.Syntax3D":"[ <Objekt> ]\n[ <Vektor>, <Vektor> ]\n[ <Priamka>, <Priamka> ]\n[ <Priamka>, <Rovina> ]\n[ <Rovina>, <Rovina> ]\n[ <Bod>, <Vrchol>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Vrchol>, <Uhol> ]",AngularBisector:"OsUhla","AngularBisector.Syntax":"[ <Priamka>, <Priamka> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Bod> ]",Append:"Pripojiť","Append.Syntax":"[ <List>, <Object> ]\n[ <Object>, <Zoznam> ]",ApplyMatrix:"TranfSúradníc","ApplyMatrix.Syntax":"[ <Matica>, <Objekt> ]",Arc:"Oblúk","Arc.Syntax":"[ <Kružnica>, <Bod>, <Bod> ]\n[ <Elipsa>, <Bod>, <Bod> ]\n[ <Kružnica>, <Hodnota parametra>, <Hodnota parametra> ]\n[ <Elipsa>, <Hodnota parametra>, <Hodnota parametra> ]",AreCollinear:"SúKolineárne","AreCollinear.Syntax":"[ <Bod>, <Bod>, <Bod> ]",AreConcurrent:"SúRôznobežné","AreConcurrent.Syntax":"[ <Priamka>, <Priamka>, <Priamka> ]",AreConcyclic:"SúKoncyklické","AreConcyclic.Syntax":"[ <Bod>, <Bod>, <Bod>, <Bod> ]",AreCongruent:"AreCongruent","AreCongruent.Syntax":"[ <Object>, <Object> ]",AreEqual:"SúZhodné","AreEqual.Syntax":"[ <Objekt>, <Objekt> ]",AreParallel:"SúRovnobežné","AreParallel.Syntax":"[ <Priamka>, <Priamka> ]",ArePerpendicular:"SúKolmé","ArePerpendicular.Syntax":"[ <Priamka>, <Priamka> ]",Area:"Obsah","Area.Syntax":"[ <Kužeľosečka> ]\n[ <Bod>, ..., <Bod> ]",Asymptote:"Asymptota","Asymptote.Syntax":"[ <Kužeľosečka> ]\n[ <Funkcia> ]\n[ <Implicitná krivka> ]",AttachCopyToView:"PriložKópiuKVzhľadu","AttachCopyToView.Syntax":"[ <Objekt>, <Vzhľad 0|1|2> ]\n[ <Objekt>, <Vzhľad 0|1|2>, <Bod 1>, <Bod 2>, <Obraz bodu 1>, <Obraz bodu 2> ]",Axes:"Osi","Axes.Syntax":"[ <Kužeľosečka> ]","Axes.Syntax3D":"[ <Kužeľosečka> ]\n[ <Kvadratický tvar> ]",AxisStepX:"KrokOsiX","AxisStepX.Syntax":"[ ]",AxisStepY:"KrokOsiY","AxisStepY.Syntax":"[ ]",BarChart:"StĺpcovýGraf","BarChart.Syntax":"[ <Zoznam údajov>, <Zoznam početností> ]\n[ <Zoznam zdrojových údajov>, <Šírka stĺpcov>, <Vertikálný faktor (opcionálne)> ]\n[ <Zoznam údajov>, <Zoznam početností>, <Šírka stĺpcov> ]\n[ <od>, <do>, <Zoznam výšok> ]\n[ <od>, <do>, <Výraz>, <Premenná>, <od čísla>, <do čísla> ]\n[ <od>, <do>, <Výraz>, <Premenná>, <od čísla>, <do čísla>, <Šírka kroku> ]",BarCode:"ČiarovýKód","BarCode.Syntax":'[ ]\n[ <Obrázok> ]\n[ <Text alebo Číslo>, "<Formát (voliteľný)>", "<Korekcia chýb (voliteľná)>", <Šírka (voliteľná)>, <Výška (voliteľná)> ]',Barycenter:"Barycentrum","Barycenter.Syntax":"[ <Zoznam bodov>, <Zoznam váh> ]",Bernoulli:"Bernoulli","Bernoulli.Syntax":"[ <Pravdepodobnosť>, <Logicky kumulatívne> ]",Binomial:"BinomickýKoeficient","Binomial.Syntax":"[ <Číslo n>, <Číslo k> ]","Binomial.SyntaxCAS":"[ <Číslo>, <Číslo> ]",BinomialDist:"BinomickéRozdelenie","BinomialDist.Syntax":"[ <Počet pokusov>, <Pravdepodobnosť úspechu> ]\n[ <Počet pokusov>, <Pravdepodobnosť úspechu>, <Logicky kumulatívne> ]\n[ <Počet pokusov>, <Pravdepodobnosť úspechu>, <Počet úspechov>, <Logicky kumulatívne> ]","BinomialDist.SyntaxCAS":"[ <Počet pokusov>, <Pravdepodobnosť úspechu>, x, <Logicky kumulatívne> ]",Bottom:"Spodok","Bottom.Syntax":"[ <Kvadratická plocha> ]",BoxPlot:"BoxDiagram","BoxPlot.Syntax":"[ <yOffset>, <yRozsah>, <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <yOffset>, <yRozsah>, <Zoznam zdrojových údajov>, <Logicky odľahlé> ]\n[ <yOffset>, <yRozsah>, <Zoznam údajov>, <Zoznam početností>, <Logicky odľahlé> ]\n[ <yOffset>, <yRozsah>, <od>, <Q1>, <Median>, <Q3>, <do> ]",Button:"Tlačidlo","Button.Syntax":"[ ]\n[ <Napdis> ]",CFactor:"CFaktor","CFactor.SyntaxCAS":"[ <Výraz> ]\n[ <Výraz>, <Premenná> ]",CIFactor:"CIFaktor","CIFactor.SyntaxCAS":"[ <Výraz> ]\n[ <Výraz>, <Premenná> ]",CSolutions:"CRiešenie","CSolutions.SyntaxCAS":"[ <Rovnica> ]\n[ <Rovnica>, <Premenná> ]\n[ <Zoznam rovníc>, <Zoznam premenných> ]",CSolve:"CRiešiť","CSolve.SyntaxCAS":"[ <Rovnica> ]\n[ <Rovnica>, <Premenná> ]\n[ <Zoznam rovníc>, <Zoznam premenných> ]",Cauchy:"Cauchy","Cauchy.Syntax":"[ <Medián>, <Rozsah>, x ]\n[ <Medián>, <Rozsah>, <Premenná> ]\n[ <Medián>, <Rozsah>, x, <Logicky kumulatívne> ]","Cauchy.SyntaxCAS":"[ <Medián>, <Rozsah>, <Premenná> ]",Cell:"Bunka","Cell.Syntax":"[ <Stlpec>, <Riadok> ]",CellRange:"RozsahBunky","CellRange.Syntax":"[ <Začiatok bunky>, <Koniec bunky> ]",Center:"StredKužeľosečky","Center.Syntax":"[ <Kužeľosečka> ]","Center.Syntax3D":"[ <Kužeľosečka> ]\n[ <Kvadrika> ]",CenterView:"StredNákresne","CenterView.Syntax":"[ <Stred nákresne> ]",Centroid:"Ťažisko","Centroid.Syntax":"[ <Mnohouholník> ]",Checkbox:"Políčko","Checkbox.Syntax":"[ ]\n[ <Napdis> ]\n[ <Zoznam> ]\n[ <Nadpis>, <Zoznam> ]",ChiSquared:"ChiKvadrát","ChiSquared.Syntax":"[ <Stupne voľnosti>, x ]\n[ <Stupne voľnosti>, <Premenná hodnota> ]\n[ <Stupne voľnosti>, x, <Logická hodnota (true / false)> ]","ChiSquared.SyntaxCAS":"[ <Stupeň voľnosti>, <Premenná> ]",ChiSquaredTest:"ChiKvadrátTest","ChiSquaredTest.Syntax":"[ <Matica> ]\n[ <Zoznam>, <Zoznam> ]\n[ <Matica>, <Matica> ]",Circle:"Kružnica","Circle.Syntax":"[ <Bod>, <Polomer - číslo> ]\n[ <Bod>, <Úsečka> ]\n[ <Bod>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Bod> ]","Circle.Syntax3D":"[ <Bod>, <polomer - číslo> ]\n[ <Bod>, <Úsečka> ]\n[ <Bod>, <Bod> ]\n[ <Priamka>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Polomer>, <Smer> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Smer> ]",CircleArc:"KružnicovýOblúk","CircleArc.Syntax":"[ <Stred>, <Bod>, <Bod> ]",CircleSector:"KruhovýVýsek","CircleSector.Syntax":"[ <Stred>, <Bod>, <Bod> ]",CircumcircleArc:"OpísanýKružnicovýOblúk","CircumcircleArc.Syntax":"[ <Bod>, <Bod>, <Bod> ]",CircumcircleSector:"OpísanýKruhovýVýsek","CircumcircleSector.Syntax":"[ <Bod>, <Bod>, <Bod> ]",Circumference:"Obvod","Circumference.Syntax":"[ <Kužeľosečka> ]",Classes:"Triedy","Classes.Syntax":"[ <Zoznam údajov>, <Počet tried> ]\n[ <Zoznam údajov>, <Štart>, <Šírka tried> ]",ClosestPoint:"NajbližšíBod","ClosestPoint.Syntax":"[ <Cesta>, <Bod> ]\n[ <Priamka>, <Priamka> ]",ClosestPointRegion:"NajblizsiBodOblasti","ClosestPointRegion.Syntax":"[ <Oblasť>, <bod> ]",Coefficients:"Koeficienty","Coefficients.Syntax":"[ <Polynóm> ]\n[ <Kužeľosečka> ]","Coefficients.SyntaxCAS":"[ <Polynóm> ]\n[ <Polynóm>, <Premenná> ]",Column:"Stĺpec","Column.Syntax":"[ <Tabuľka> ]",ColumnName:"NázovStĺpca","ColumnName.Syntax":"[ <Tabuľka> ]",Command:"Príkaz",CommonDenominator:"SpoločnýMenovateľ","CommonDenominator.Syntax":"[ <Výraz>, <Výraz> ]",CompetitionRank:"PoradieSúťaže","CompetitionRank.Syntax":"[ <Zoznam> ]",CompleteSquare:"ÚplnýŠtvorec","CompleteSquare.Syntax":"[ <Kvadratická funkciaj> ]",ComplexRoot:"KomplexnýKoreň","ComplexRoot.Syntax":"[ <Polynóm> ]",Cone:"Kužeľ","Cone.Syntax":"[ <Kružnica>, <Výška> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Radius> ]\n[ <Bod>, <Vektor>, <Uhol> ]",Conic:"Kužeľosečka","Conic.Syntax":"[ <Bod1>, <Bod2>, <Bod3>, <Bod4>, <Bod5> ]\n[ <Číslo>, <Číslo>, <Číslo>, <Číslo>, <Číslo>, <Číslo> ]",ConstructionStep:"KonštručnýKrok","ConstructionStep.Syntax":"[ ]\n[ <Objekt> ]",ContingencyTable:"KontingenčnáTabuľka","ContingencyTable.Syntax":"[ <Zoznam textu>, <Zoznam textu> ]\n[ <Zoznam textu>, <Zoznam textu>, <Možnosti> ]\n[ <Zoznam hodnôt riadkov>, <Zoznam hodnôt stĺpcov>, <Tabuľka početností> ]\n[ <Zoznam hodnôt riadkov>, <Zoznam hodnôt stĺpcov>, <Tabuľka početností>, <Možnosti> ]",ContinuedFraction:"ReťazovýZlomok","ContinuedFraction.Syntax":"[ <Číslo> ]\n[ <Číslo>, <Stupeň> ]\n[ <Číslo>, <Stupeň>, <Skrátene true|false> ]",ContourPlot:"TlačObrys",ConvexHull:"KonvexnýObal","ConvexHull.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",CopyFreeObject:"KopírovaťVoľnýObjekt","CopyFreeObject.Syntax":"[ <Objekt> ]",Corner:"RohovýBod","Corner.Syntax":"[ <Číslo rohu> ]\n[ <Obraz>, <Číslo rohu> ]\n[ <Text>, <Číslo rohu> ]\n[ <Grafický vzhľad>, <Číslo rohu> ]",CountIf:"SčítaťAk","CountIf.Syntax":"[ <Podmienka>, <Zoznam> ]\n[ <Podmienka>, <Premenná>, <Zoznam> ]",Covariance:"Kovariancia","Covariance.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]\n[ <Zoznam čisel>, <Zoznam čísel> ]",Cross:"VektorovýSúčin","Cross.SyntaxCAS":"[ <Vektor>, <Vektor> ]",CrossRatio:"Dvojpomer","CrossRatio.Syntax":"[ <Bod>, <Bod>, <Bod>, <Bod> ]",Cube:"Kocka","Cube.Syntax":"[ <Bod>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Smer> ]",Cubic:"Kubická","Cubic.Syntax":"[ <Bod>, <Bod>, <Bod>, <Číslo> ]",Curvature:"Zakrivenie","Curvature.Syntax":"[ <Bod>, <Objekt> ]",CurvatureVector:"VektorZakrivenia","CurvatureVector.Syntax":"[ <Bod>, <Objekt> ]",CurveCartesian:"Krivka","CurveCartesian.Syntax":"[ <Výraz>, <Výraz>, <Parameter>, <Od>, <Do> ]","CurveCartesian.Syntax3D":"[ <Výraz>, <Výraz>, <Parameter>, <Od>, <Do> ]\n[ <Výraz>, <Výraz>, <Výraz>, <Parameter>, <Od>, <Do> ]",Cylinder:"Valec","Cylinder.Syntax":"[ <Kružnica>, <Výška> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Polomer> ]",DataFunction:"DataFunction","DataFunction.Syntax":"[ <List of Numbers>, <List of Numbers> ]",Defined:"Definovaný","Defined.Syntax":"[ <Objekt> ]",Degree:"Stupeň","Degree.Syntax":"[ <Polynóm> ]","Degree.SyntaxCAS":"[ <Polynóm> ]\n[ <Polynóm>, <Premenná> ]",DelauneyTriangulation:"DelaunayTriangularizácia","DelauneyTriangulation.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",Delete:"Zmazať","Delete.Syntax":"[ <Objekt> ]",Denominator:"Menovateľ","Denominator.Syntax":"[ <Funkcia> ]","Denominator.SyntaxCAS":"[ <Výraz> ]",DensityPlot:"TlačHustotu",Derivative:"Derivácia","Derivative.Syntax":"[ <Funkcia> ]\n[ <Krivka> ]\n[ <Funkcia>, <Číslo> ]\n[ <Funkcia>, <Premenná> ]\n[ <Krivka>, <Číslo> ]\n[ <Funkcia>, <Premenná>, <Číslo> ]","Derivative.SyntaxCAS":"[ <Výraz> ]\n[ <Výraz>, <Premenná> ]\n[ <Výraz>, <Premenná>, <Číslo> ]",Determinant:"Determinant","Determinant.Syntax":"[ <Matica> ]",Diameter:"PriemerKuželosečky","Diameter.Syntax":"[ <Vektor>, <Kužeľosečka> ]\n[ <Priamka>, <Kužeľosečka> ]",Dilate:"Rovnoľahlosť","Dilate.Syntax":"[ <Objekt>, <Koeficient rovnoľahlosti> ]\n[ <Objekt>, <Koeficient rovnoľahlosti>, <Stred rovnoľahlosti> ]",Dimension:"Dimenzia","Dimension.Syntax":"[ <Vektor> ]",Direction:"Smer","Direction.Syntax":"[ <Priamka> ]",Directrix:"UrčujúcaPriamka","Directrix.Syntax":"[ <Kužeľosečka> ]",Distance:"Vzdialenosť","Distance.Syntax":"[ <Bod>, <Objekt> ]\n[ <Priamka>, <Priamka> ]",Div:"Deliť","Div.Syntax":"[ <Delenec>, <Deliteľ> ]\n[ <Polynóm>, <Polynóm> ]",Division:"Delenie","Division.Syntax":"[ <Delenec>, <Deliteľ> ]\n[ <Polynóm>, <Polynóm> ]",Divisors:"Deliteľ","Divisors.Syntax":"[ <Číslo> ]",DivisorsList:"ZoznamDeliteľov","DivisorsList.Syntax":"[ <Číslo> ]",DivisorsSum:"SúčetDeliteľov","DivisorsSum.Syntax":"[ <Číslo> ]",Dodecahedron:"Dodekaéder","Dodecahedron.Syntax":"[ <Bod>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Smer> ]",Dot:"SkalárnySúčin","Dot.Syntax":"[ <Vektor>, <Vektor> ]",DotPlot:"BodovýDiagram","DotPlot.Syntax":"[ <Zoznam zdrojových údajov>, <Zoskupeniť blízke body (opcionálne)>, <Faktor (opcionálne)> ]",DynamicCoordinates:"DynamickéSúradnice","DynamicCoordinates.Syntax":"[ <Bod>, <Číslo>, <Číslo> ]",Eccentricity:"Excentricita","Eccentricity.Syntax":"[ <Kužeľosečka> ]",Element:"Prvok","Element.Syntax":"[ <Zoznam>, <Pozícia> ]\n[ <Matica>, <Riadok>, <Stĺpec> ]\n[ <Zoznam>, <Index1>, <Index2>, ... ]","Element.SyntaxCAS":"[ <Zoznam>, <Pozícia> ]\n[ <Matica>, <Riadok>, <Stĺpec> ]",Eliminate:"Eliminovať","Eliminate.Syntax":"[ <Zoznam polynómov>, <Zoznam premenných> ]",Ellipse:"Elipsa","Ellipse.Syntax":"[ <Ohnisko>, <Ohnisko>, <Hlavná polos> ]\n[ <Ohnisko>, <Ohnisko>, <Úsečka> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Bod> ]",Ends:"Konce","Ends.Syntax":"[ <Kvadratická plocha> ]",Envelope:"KryciaKrivka","Envelope.Syntax":"[ <Cesta>, <Bod> ]",Erlang:"Erlang","Erlang.Syntax":"[ <Tvar>, <Hodnotenie>, x ]\n[ <Tvar>, <Hodnotenie>, <Hodnota premennej> ]\n[ <Tvar>, <Hodnotenie>, x, <Logicky kumulatívne> ]",Evaluate:"Vypočítať",Excentricity:"LineárnaExcentricita","Excentricity.Syntax":"[ <Kužeľosečka> ]",Execute:"Vykonať","Execute.Syntax":"[ <Zoznam textov> ]\n[ <Zoznam textov>, <Parameter>, <Parameter>, ... ]",Expand:"Roznásob","Expand.Syntax":"[ <Výraz> ]",Exponential:"ExponenciálneRozdelenie","Exponential.Syntax":"[ <Lambda>, x ]\n[ <Lambda>, <Premenná> ]\n[ <Lambda>, x, <Logicky kumulatívne> ]","Exponential.SyntaxCAS":"[ <Lambda>, <Premenná> ]",Extremum:"Extrém","Extremum.Syntax":"[ <Polynóm> ]\n[ <Funkcia>, <Začiatok intervalu>, <Koniec intervalu> ]",FDistribution:"FRozdelenie","FDistribution.Syntax":"[ <Stupeň voľnosti čitateľa>, <Stupeň voľnosti menovateľa>, x ]\n[ <Stupeň voľnosti čitateľa>, <Stupeň voľnosti menovateľa>, <Hodnota premennej> ]\n[ <Stupeň voľnosti čitateľa>, <Stupeň voľnosti menovateľa>, x, <Logicky kumulatívne> ]","FDistribution.SyntaxCAS":"[ <Stupeň voľnosti čitateľa>, <Stupeň voľnosti menovateľa>, x ]",Factor:"RozložNaSúčin","Factor.Syntax":"[ <Polynóm> ]","Factor.SyntaxCAS":"[ <Polynóm> ]\n[ <Polynóm>, <Premenná> ]",Factors:"Faktorizácia","Factors.Syntax":"[ <Polynóm> ]\n[ <Číslo> ]",FillCells:"VyplňBunku","FillCells.Syntax":"[ <Rozsah buniek>, <Objekt> ]\n[ <Bunka>, <Zoznam> ]\n[ <Bunka>, <Matica> ]",FillColumn:"VyplňStĺpec","FillColumn.Syntax":"[ <Stĺpec>, <Zoznam> ]",FillRow:"VyplňRiadok","FillRow.Syntax":"[ <Riadok>, <Zoznam> ]",First:"Prvý","First.Syntax":"[ <Zoznam> ]\n[ <Text> ]\n[ <Zoznam>, <Počet prvkov> ]\n[ <Text>, <Počet prvkov> ]\n[ <Množina bodov>, <Počet prvkov> ]","First.SyntaxCAS":"[ <Zoznam> ]\n[ <Zoznam>, <Počet prvkov> ]",FirstAxis:"HlavnáOs","FirstAxis.Syntax":"[ <Kužeľosečka> ]",FirstAxisLength:"DĺžkaHlavnejOsi","FirstAxisLength.Syntax":"[ <Kužeľosečka> ]",Fit:"Prilož","Fit.Syntax":"[ <Zoznam bodov>, <Zoznam funkcií> ]\n[ <Zoznam bodov>, <Funkcia> ]",FitExp:"PriložExp","FitExp.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",FitGrowth:"PriložRast","FitGrowth.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",FitImplicit:"PriložImplicit","FitImplicit.Syntax":"[ <Zoznam bodov>, <Stupeň> ]",FitLineX:"PriložPriamkuX","FitLineX.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",FitLineY:"PriložPriamku","FitLineY.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",FitLog:"PriložLog","FitLog.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",FitLogistic:"PriložLogistický","FitLogistic.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",FitPoly:"PriložPoly","FitPoly.Syntax":"[ <Zoznam bodov>, <Stupeň> ]",FitPow:"PriložMocn","FitPow.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",FitSin:"PriložSin","FitSin.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",Flatten:"zrovnať","Flatten.Syntax":"[ <Zoznam> ]",Focus:"Ohnisko","Focus.Syntax":"[ <Kužeľosečka> ]",FractionText:"ZlomokText","FractionText.Syntax":"[ <Číslo> ]\n[ <Bod> ]",Frequency:"Frekvencia","Frequency.Syntax":"[ <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Kumulatívne>, <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Zoznam hraníc tried>, <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Zoznam textu>, <Zoznam textu> ]\n[ <Kumulatívne>, <Zoznam hraníc tried>, <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Zoznam hraníc tried>, <Zoznam zdrojových údajov>, <Použiť hustotu>, <Faktor hustoty (opcionálne)> ]\n[ <Logicky kumulatívne>, <Zoznam hraníc tried>, <Zoznam zdrojových údajov>, <Použiť hustotu>, <Faktor hustoty (opcionálne)> ]",FrequencyPolygon:"FrekvenciaPolygon","FrequencyPolygon.Syntax":"[ <Zoznam hraníc tried>, <Zoznam výšok>, ]\n[ <Zoznam hraníc tried>, <Zoznam surových údajov>, <Použ hustotu>, <Faktor hustoty> (opcionálne) ]\n[ <Logicky kumulatívne>, <Zoznam hraníc tried>, <Zoznam surových údajov>, <Použ hustotu>, <Faktor hustoty> (opcionálne) ]",FrequencyTable:"FrekvenciaTabuľky","FrequencyTable.Syntax":"[ <Zoznam zdrojových údajov>, <Faktor (opcionálne)> ]\n[ <Kumulatívne>, <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Zoznam hraníc tried>, <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Kumulatívne>, <Zoznam hraníc tried>, <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Zoznam hraníc tried>, <Zoznam zdrojových údajov>, <Použiť hustotu>, <Faktor hustoty (opcionálne)> ]\n[ <Kumulatívne>, <Zoznam hraníc tried>, <Zoznam zdrojových údajov>, <Použiť hustotu>, <Faktor hustoty (opcionálne)> ]",FromBase:"SoZákladom","FromBase.Syntax":'[ "<Číslo ako text>", <Základ> ]',Function:"Funkcia","Function.Syntax":"[ <Zoznam čísel> ]\n[ <Funkcia>, <x od>, <x do> ]","Function.Syntax3D":"[ <Zoznam čísel> ]\n[ <Funkcia>, <x od>, <x do> ]\n[ <Výraz>, <1. parameter>, <od>, <do>, <2. parameter>, <od>, <do> ]","Function.SyntaxCAS":"[ <Funkcia>, <x od>, <x do> ]",FutureValue:"BudúcaHodnota","FutureValue.Syntax":"[ <Sadzba>, <Počet období>, <Splátka>, <Súčasná hodnota (opcionálne)>, <Typ (opcionálne)> ]",GCD:"NSD","GCD.Syntax":"[ <Zoznam čísel> ]\n[ <Číslo>, <Číslo> ]","GCD.SyntaxCAS":"[ <Zoznam čísel> ]\n[ <Zoznam polynómov> ]\n[ <Číslo>, <Číslo> ]\n[ <Polynóm>, <Polynóm> ]",Gamma:"Gamma","Gamma.Syntax":"[ <Alpha>, <Beta>, x ]\n[ <Alpha>, <Beta>, <Premenná> ]\n[ <Alpha>, <Beta>, x, <Logicky kumulatívne> ]","Gamma.SyntaxCAS":"[ <Alpha>, <Beta>, <Premenná> ]",GeometricMean:"GeometrickýPriemer","GeometricMean.Syntax":"[ <Zoznam čísel> ]",GetTime:"Čas","GetTime.Syntax":"[ ]\n[ <Formát> ]",GroebnerDegRevLex:"GroebnerDegRevLex","GroebnerDegRevLex.Syntax":"[ <Zoznam polynómov> ]\n[ <Zoznam polynómov>, <Zoznam premenných> ]",GroebnerLex:"GroebnerLex","GroebnerLex.Syntax":"[ <Zoznam polynómov> ]\n[ <Zoznam polynómov>, <Zoznam premenných> ]",GroebnerLexDeg:"GroebnerLexDeg","GroebnerLexDeg.Syntax":"[ <Zoznam polynómov> ]\n[ <Zoznam polynómov>, <Zoznam premenných> ]",HarmonicMean:"HarmonickýPriemer","HarmonicMean.Syntax":"[ <Zoznam čísel> ]",Height:"Výška","Height.Syntax":"[ <Teleso> ]",HideLayer:"SkryťVrstvu","HideLayer.Syntax":"[ <Číslo> ]",Histogram:"Histogram","Histogram.Syntax":"[ <Zoznam tried hraníc>, <Zoznam výšok> ]\n[ <Zoznam tried hraníc>, <Zoznam nespracovaých dát>, <Použ hustotu>, <Faktor hustoty (opcionálne)> ]\n[ <Logicky kumulatívne>, <Zoznam hraníc tried>, <Zoznam surových údajov>, <Použ hustotu>, <Faktor hustoty (opcionálne)> ]",HistogramRight:"HistogramPravá","HistogramRight.Syntax":"[ <Zoznam tried hraníc>, <Zoznam výšok> ]\n[ <Zoznam tried hraníc>, <Zoznam nespracovaých dát>, <Použ hustotu>, <Faktor hustoty (opcionálne)>  ]\n[ <Logicky kumulatívne>, <Zoznam hraníc tried>, <Zoznam surových údajov>, <Použ hustotu>, <Faktor hustoty (opcionálne) > ]",HyperGeometric:"HipergeometrickéRozdelenie","HyperGeometric.Syntax":"[ <Veľkosť populácie>, <Počet úspechov>, <Veľkosť vzorky> ]\n[ <Veľkosť populácie>, <Počet úspechov>, <Veľkosť vzorky>, <Logicky kumulatívne> ]\n[ <Veľkosť populácie>, <Počet úspechov>, <Veľkosť vzorky>, <Hodnota premennej>, <Logicky kumulatívne> ]","HyperGeometric.SyntaxCAS":"[ <Veľkosť populácie>, <Počet úspechov>, <Veľkosť vzorky>, x, <Logicky kumulatívne> ]",Hyperbola:"Hyperbola","Hyperbola.Syntax":"[ <Ohnisko>, <Ohnisko>, <Dĺžka hlavnej polosi> ]\n[ <Ohnisko>, <Ohnisko>, <Úsečka> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Bod> ]",IFactor:"IFaktor","IFactor.Syntax":"[ <Faktorizovaný tvar> ]","IFactor.SyntaxCAS":"[ <Výraz> ]\n[ <Výraz>, <Premenná> ]",Icosahedron:"Ikozaéder","Icosahedron.Syntax":"[ <Bod>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Smer> ]",Identity:"Identita","Identity.Syntax":"[ <Číslo> ]",If:"Ak","If.Syntax":"[ <Podmienka>, <Potom> ]\n[ <Podmienka>, <Potom>, <Inak> ]",ImplicitCurve:"ImplicitnáKrivka","ImplicitCurve.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",ImplicitDerivative:"ImplicitnáDerivácia","ImplicitDerivative.Syntax":"[ <f(x, y)> ]","ImplicitDerivative.SyntaxCAS":"[ <f(x, y)> ]\n[ <Výraz>, <Závislá premenná>, <Nezávislá premenná> ]",Incircle:"VpísanáKružnica","Incircle.Syntax":"[ <Bod>, <Bod>, <Bod> ]",IndexOf:"Nájdi","IndexOf.Syntax":"[ <Objekt>, <Zoznam> ]\n[ <Text>, <Text> ]\n[ <Objekt>, <Zoznam>, <Štart od> ]\n[ <Text>, <Text>, <Štart od> ]",InfiniteCone:"NekonečnýKužeľ","InfiniteCone.Syntax":"[ <Bod>, <Vektor>, <Uhol> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Uhol> ]\n[ <Bod>, <Priamka>, <Uhol> ]",InfiniteCylinder:"NekonečnýValec","InfiniteCylinder.Syntax":"[ <Priamka>, <Polomer> ]\n[ <Bod>, <Vektor>, <Polomer> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Polomer> ]",Insert:"Vlož","Insert.Syntax":"[ <Zoznam>, <Zoznam>, <Pozícia> ]\n[ <Objekt>, <Zoznam>, <Pozícia> ]",Integral:"Integrál","Integral.Syntax":"[ <Funkcia> ]\n[ <Funkcia>, <Premenná> ]\n[ <Funkcia>, <x od>, <x do> ]\n[ <Funkcia>, <x od>, <x do>, <Logická hodnota> ]","Integral.SyntaxCAS":"[ <Funkcia> ]\n[ <Funkcia>, <Premenná> ]\n[ <Funkcia>, <x od>, <x do> ]\n[ <Funkcia>, <Premenná>, <Dolná hranica>, <Horná hranica> ]",IntegralBetween:"IntegrálMedzi","IntegralBetween.Syntax":"[ <Funkcia>, <Funkcia>, <x od>, <x do> ]\n[ <Funkcia>, <Funkcia>, <x od>, <x do>, <Logická hodnota> ]","IntegralBetween.SyntaxCAS":"[ <Funkcia>, <Funkcia>, <x od>, <x do> ]\n[ <Funkcia>, <Funkcia>, <Premenná>, <Dolná hranica>, <Horná hranica> ]",Intersect:"Priesečník","Intersect.Syntax":"[ <Objekt>, <Objekt> ]\n[ <Objekt>, <Objekt>, <Číslo presečníku> ]\n[ <Objekt>, <Objekt>, <Začiatočný bod> ]\n[ <Funkcia>, <Funkcia>, <Od>, <Do> ]\n[ <1. krivka>, <2. krivka>, <1. parameter>, <2. parameter> ]","Intersect.SyntaxCAS":"[ <Funkcia>, <Funkcia> ]",IntersectConic:"PrienikovaKuzelosecka","IntersectConic.Syntax":"[ <Rovina>, <Kvadrika> ]\n[ <Kvadrika>, <Kvadrika> ]",IntersectPath:"PrienikCiest","IntersectPath.Syntax":"[ <Priamka>, <Mnohouholník> ]\n[ <Mnohouholník>, <Mnohouholník> ]","IntersectPath.Syntax3D":"[ <Priamka>, <Mnohouholník> ]\n[ <Mnohouholník>, <Mnohouholník> ]\n[ <Rovina>, <Mnohouholník> ]\n[ <Rovina>, <Kvadratická plocha> ]",Intersection:"Prienik","Intersection.Syntax":"[ <Zoznam>, <Zoznam> ]",InverseBinomial:"InverznéBinomiálne","InverseBinomial.Syntax":"[ <Počet pokusov>, <Pravdepodobnosť úspechu>, <Pravdepodobnosť> ]",InverseCauchy:"InverznéCauchy","InverseCauchy.Syntax":"[ <Medián>, <Rozsah>, <Pravdepodobnosť> ]",InverseChiSquared:"InverznéChiKvadrát","InverseChiSquared.Syntax":"[ <Stupeň voľnosti>, <Pravdepodobnosť> ]",InverseExponential:"InverznéExponenciálne","InverseExponential.Syntax":"[ <Lambda>, <Pravdepodobnosť> ]",InverseFDistribution:"InverznéFRozdelenie","InverseFDistribution.Syntax":"[ <Čitateľ stupňa voľnosti>, <Menovaťeľ stupňa voľnosti>, <Pravdepodobnosť> ]",InverseGamma:"InverznéGamma","InverseGamma.Syntax":"[ <Alpha>, <Beta>, <Pravdepodobnosť> ]",InverseHyperGeometric:"InverznéHypergeometrické","InverseHyperGeometric.Syntax":"[ <Veľkosť populácie>, <Počet úspechov>, <Veľkosť vzorky>, <Pravdepodobnosť> ]",InverseLaplace:"InverznáLaplace","InverseLaplace.Syntax":"[ <Funkcia> ]\n[ <Funkcia>, <Premenná> ]\n[ <Funkcia>, <Premenná>, <Premenná> ]",InverseLogNormal:"InverzneLogNormálne","InverseLogNormal.Syntax":"[ <Priemer>, <Štandardná deviácia>, <Pravdepodobnosť> ]",InverseLogistic:"InverzneLogistické","InverseLogistic.Syntax":"[ <Priemer>, <Rozsah>, <Pravdepodobnosť> ]",InverseNormal:"InverznéNormálne","InverseNormal.Syntax":"[ <Priemer>, <štandardná deviácia>, <Pravdepodobnosť> ]",InversePascal:"InverznéPascal","InversePascal.Syntax":"[ <Počet úspechov>, <Pravdepodobnosť úspechu>, <Pravdepodobnosť> ]",InversePoisson:"InverznéPoisson","InversePoisson.Syntax":"[ <Priemer>, <Pravdepodobnosť> ]",InverseTDistribution:"InverznéTRozdelenie","InverseTDistribution.Syntax":"[ <Stupeň voľnosti>, <Pravdepodobnosť> ]",InverseWeibull:"InverznéWeibull","InverseWeibull.Syntax":"[ <Tvar>, <Rozsah>, <Pravdepodobnosť> ]",InverseZipf:"InverznéZipf","InverseZipf.Syntax":"[ <Počet prvkov>, <Exponent>, <Pravdepodobnosť> ]",Invert:"Invertovať","Invert.Syntax":"[ <Matica> ]\n[ <Funkcia> ]",IsInRegion:"JeVRegióne","IsInRegion.Syntax":"[ <Bod>, <Región> ]",IsInteger:"JeCelé","IsInteger.Syntax":"[ <Číslo> ]",IsPrime:"JePrvočíslo","IsPrime.Syntax":"[ <Číslo> ]",Iteration:"Iterácia","Iteration.Syntax":"[ <Funkcia>, <začínajúca-hodnota>, <Číslo n> ]",IterationList:"ZoznamIterácií","IterationList.Syntax":"[ <Funkcia>, <začínajúca-hodnota>, <Číslo n> ]",Join:"Zlúčiť","Join.Syntax":"[ <Zoznam zoznamov> ]\n[ <Zoznam>, <Zoznam>, ... ]",KeepIf:"PonechaťAk","KeepIf.Syntax":"[ <Podmienka>, <Zoznam> ]\n[ <Podmienka>, <Premenná>, <Zoznam> ]",LCM:"NSN","LCM.Syntax":"[ <Zoznam> ]\n[ <Číslo>, <Číslo> ]","LCM.SyntaxCAS":"[ <Zoznam čísel> ]\n[ <Zoznam polynómov> ]\n[ <Číslo>, <Číslo> ]\n[ <Polynóm>, <Polynóm> ]",LaTeX:"LaTeX","LaTeX.Syntax":"[ <Objekt> ]\n[ <Objekt>, <Logická premenná pre substitúciu premenných> ]\n[ <Objekt>, <Logická premenná pre substitúciu premenných>, <Ukázať názov logickej premennej> ]",Laplace:"Laplace","Laplace.Syntax":"[ <Funkcia> ]\n[ <Funkcia>, <Premenná> ]\n[ <Funkcia>, <Premenná>, <Premenná> ]",Last:"Posledný","Last.Syntax":"[ <Zoznam> ]\n[ <Text> ]\n[ <Zoznam>, <Počet prvkov> ]\n[ <Text>, <Počet prvkov> ]","Last.SyntaxCAS":"[ <Zoznam> ]\n[ <Zoznam>, <Počet prvkov> ]",LeftSide:"ĽaváStrana","LeftSide.Syntax":"[ <Rovnica> ]","LeftSide.SyntaxCAS":"[ <Rovnica> ]\n[ <Zoznam rovníc> ]\n[ <Zoznam rovníc>, <Index> ]",LeftSum:"ĽavýIntegrálnýSúčet","LeftSum.Syntax":"[ <Funkcia>, <Dolná hranica>, <Horná hranica>, <Počet obdĺžníkov> ]",Length:"Dĺžka","Length.Syntax":"[ <Objekt> ]\n[ <Funkcia>, <x od>, <x do> ]\n[ <Funkcia>, <od bodu>, <do bodu> ]\n[ <Krivka>, <t od>, <t do> ]\n[ <Krivka>, <od bodu>, <do bodu> ]","Length.SyntaxCAS":"[ <Funkcia>, <x od>, <x do> ]\n[ <Funkcia>, <Premenná>, <od>, <do> ]",LetterToUnicode:"ZnakNaČíslo","LetterToUnicode.Syntax":'[ <"Písmeno"> ]',Limit:"Limita","Limit.Syntax":"[ <Funkcia>, <Hodnota> ]","Limit.SyntaxCAS":"[ <Výraz>, <Hodnota> ]\n[ <Výraz>, <Premenná>, <Hodnota> ]",LimitAbove:"LimitaZPrava","LimitAbove.Syntax":"[ <Funkcia>, <Hodnota> ]","LimitAbove.SyntaxCAS":"[ <Výraz>, <Hodnota> ]\n[ <Výraz>, <Premenná>, <Hodnota> ]",LimitBelow:"LimitaZĽava","LimitBelow.Syntax":"[ <Funkcia>, <Hodnota> ]","LimitBelow.SyntaxCAS":"[ <Výraz>, <Hodnota> ]\n[ <Výraz>, <Premenná>, <Hodnota> ]",Line:"Priamka","Line.Syntax":"[ <Bod>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Rovnobežná priamka> ]\n[ <Bod>, <Smerový vektor> ]",LineBisector:"OsÚsečky","LineBisector.Syntax":"[ <Úsečka> ]\n[ <Bod>, <Bod> ]","LineBisector.Syntax3D":"[ <Úsečka> ]\n[ <Bod>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Smer> ]",Locus:"MnožinaBodov","Locus.Syntax":"[ <Bod vytvárajúci množinu>, <Bod> ]\n[ <Bod vytvárajúci množinu>, <Posuvník> ]\n[ <Smerové pole>, <Bod> ]\n[ <f(x, y)>, <Bod> ]",LocusEquation:"RovnicaMnožinyBodov","LocusEquation.Syntax":"[ <Množina bodv> ]\n[ <Bod množiny>, <Bod na objekte> ]",LogNormal:"LogNormálne","LogNormal.Syntax":"[ <Priemer>, <Štandardná deviácia>, x ]\n[ <Priemer>, <Štandardná deviácia>, <Premenná> ]\n[ <Priemer>, <Štandardná deviácia>, x, <Logicky kumulatívne> ]",Logistic:"Logistické","Logistic.Syntax":"[ <Priemer>, <Rozsah>, x ]\n[ <Priemer>, <Rozsah>, <Hodnota premennej> ]\n[ <Priemer>, <Rozsah>, x, <Boolovsky kumulatívne> ]",LowerSum:"DolnýIntegrálnySúčet","LowerSum.Syntax":"[ <Funkcia>, <Dolná hranica>, <Horná hranica>, <Počet obdĺžnikov> ]",MatrixPlot:"TlačMaticu",MatrixRank:"HodnosťMatice","MatrixRank.Syntax":"[ <Matica> ]",Max:"Max","Max.Syntax":"[ <Interval> ]\n[ <Zoznam> ]\n[ <Číslo>, <Číslo> ]\n[ <Zoznam údajov>, <Zoznam počestností> ]\n[ <Funkcia>, <x od>, <x do> ]","Max.SyntaxCAS":"[ <Zoznam> ]\n[ <Číslo>, <Číslo> ]",Maximize:"Maximalizovať","Maximize.Syntax":"[ <závislé číslo>, <voľné číslo> ]",Mean:"Priemer","Mean.Syntax":"[ <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Zoznam číseľ>, <Zoznam početností> ]","Mean.SyntaxCAS":"[ <Zoznam čísel> ]",MeanX:"PriemerX","MeanX.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",MeanY:"PriemerY","MeanY.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",Median:"Medián","Median.Syntax":"[ <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Zoznam číseľ>, <Zoznam početností> ]","Median.SyntaxCAS":"[ <Zoznam čísel> ]",Midpoint:"Stred","Midpoint.Syntax":"[ <Úsečka> ]\n[ <Kužeľosečka> ]\n[ <Interval> ]\n[ <Bod>, <Bod> ]",Min:"Min","Min.Syntax":"[ <Interval> ]\n[ <Zoznam> ]\n[ <Číslo>, <Číslo> ]\n[ <Zoznam údajov>, <Zoznam počestností> ]\n[ <Funkcia>, <x od>, <x do> ]","Min.SyntaxCAS":"[ <Zoznam> ]\n[ <Číslo>, <Číslo> ]",Minimize:"Minimalizovať","Minimize.Syntax":"[ <závislé číslo>, <voľné číslo> ]",MinimumSpanningTree:"StromMinimálnehoRozpätia","MinimumSpanningTree.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",Mirror:"Súmernosť","Mirror.Syntax":"[ <Objekt>, <Bod> ]\n[ <Objekt>, <Priamka> ]\n[ <Bod>, <Kružnica> ]","Mirror.Syntax3D":"[ <Objekt>, <Bod> ]\n[ <Objekt>, <Priamka> ]\n[ <Objekt>, <Rovina> ]\n[ <Objekt>, <Kružnica> ]",MixedNumber:"PravýZlomok","MixedNumber.SyntaxCAS":"[ <Číslo> ]",Mod:"Mod","Mod.Syntax":"[ <Delenec>, <Deliteľ> ]\n[ <Delenec polynóm>, <Deliteľ polynóm> ]",Mode:"Módus","Mode.Syntax":"[ <Zoznam> ]",NDerivative:"NDerivative","NDerivative.Syntax":"[ <Function> ]",NIntegral:"NumIntegrál","NIntegral.Syntax":"[ <Function> ]\n[ <Function>, <Start x-Value>, <End x-Value> ]","NIntegral.SyntaxCAS":"[ <Funkcia>, <x od>, <x do> ]\n[ <Funkcia>, <Premenná> <Premenná od>, <Premenná do> ]",NSolutions:"NumRiešenie","NSolutions.SyntaxCAS":"[ <Rovnica> ]\n[ <Rovnica>, <Premenná> ]\n[ <Rovnica>, <Premenná = začiatočná hodnota> ]\n[ <Zoznam rovníc>, <Zoznam premenných> ]",NSolve:"NumRiešiť","NSolve.SyntaxCAS":"[ <Rovnica> ]\n[ <Rovnica>, <Premenná> ]\n[ <Rovnica>, <Premenná = začiatočná hodnota> ]\n[ <Zoznam rovníc>, <Zoznam premenných> ]",NSolveODE:"NumRiešiťODR","NSolveODE.Syntax":"[ <Zoznam derivácií>, <Počiatočná x-ová súradnica>, <Zoznam počiatočných y-ových súradníc>, <Posledná x-ová súradnica> ]",Name:"Pomenovanie","Name.Syntax":"[ <Objekt> ]",Net:"Sieť","Net.Syntax":"[ <Mnohosten>, <Číslo> ]\n[ <Mnohosten>, <Číslo>, <Stena>, <Hrana>, <Hrana>, ... ]",NextPrime:"NasledujúcePrvočíslo","NextPrime.Syntax":"[ <Číslo> ]",Normal:"NormálneRozdelenie","Normal.Syntax":"[ <Priemer>, <štandardná deviácia>, x ]\n[ <Priemer>, <štandardná deviácia>, <Premenná> ]\n[ <Priemer>, <štandardná deviácia>, x, <Logicky kumulatívne> ]","Normal.SyntaxCAS":"[ <Priemer>, <štandardná deviácia>, <Premená> ]",NormalQuantilePlot:"NormálnyKvantilDiagram","NormalQuantilePlot.Syntax":"[ <Zoznam súrových údajov> ]",Normalize:"Normalize","Normalize.Syntax":"[ <List of Numbers> ]\n[ <List of Points> ]",Numerator:"Čitateľ","Numerator.Syntax":"[ <Funkcia> ]","Numerator.SyntaxCAS":"[ <Výraz> ]",Numeric:"Numericky","Numeric.SyntaxCAS":"[ <Výraz> ]\n[ <Výraz>, <desatinné miesta> ]",Object:"Objekt","Object.Syntax":"[ <Názov objektu ako text> ]",Octahedron:"Oktaéder","Octahedron.Syntax":"[ <Bod>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Smer> ]",Ordinal:"Ordinálne","Ordinal.Syntax":"[ <Celé číslo> ]",OrdinalRank:"OrdinálnaHodnosť","OrdinalRank.Syntax":"[ <Zoznam> ]",OrthogonalLine:"Kolmica","OrthogonalLine.Syntax":"[ <Bod>, <Priamka> ]\n[ <Bod>, <Úsečka> ]\n[ <Bod>, <Vektor> ]","OrthogonalLine.Syntax3D":"[ <Bod>, <Priamka> ]\n[ <Bod>, <Úsečka> ]\n[ <Bod>, <Vektor> ]\n[ <Bod>, <Rovina> ]\n[ <Line>, <Priamka> ]\n[ <Bod>, <Priamka>, <Priamka> ]\n[ <Bod>, <Vektor>, <Vektor> ]\n[ <Bod>, <Priamka>, <kontext> ]",OrthogonalPlane:"KolmáRovina","OrthogonalPlane.Syntax":"[ <Bod>, <Priamka> ]\n[ <Bod>, <Vektor> ]",OrthogonalVector:"KolmýVektor","OrthogonalVector.Syntax":"[ <Priamka> ]\n[ <Úsečka> ]\n[ <Vektor> ]","OrthogonalVector.Syntax3D":"[ <Priamka> ]\n[ <Úsečka> ]\n[ <Vektor> ]\n[ <Rovina> ]","OrthogonalVector.SyntaxCAS":"[ <Vektor> ]",OsculatingCircle:"OskulačnéKružnice","OsculatingCircle.Syntax":"[ <Bod>, <Objekt> ]",PMCC:"KoeficientKorelácie","PMCC.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]\n[ <Zoznam x-ových súradníc>, <Zoznam yx-ových súradníc> ]",Pan:"PosunúťObrazovku","Pan.Syntax":"[ <x>, <y> ]","Pan.Syntax3D":"[ <x>, <y>, <z> ]",Parabola:"Parabola","Parabola.Syntax":"[ <Bod>, <Priamka> ]",Parameter:"Parameter","Parameter.Syntax":"[ <Kuželosečka> ]",ParametricDerivative:"ParametrickáDerivácia","ParametricDerivative.Syntax":"[ <Krivka> ]",ParseToFunction:"AnalýzaDoFunkcie","ParseToFunction.Syntax":"[ <Funkcia>, <Reťazec> ]",ParseToNumber:"AnalýzaDoČísla","ParseToNumber.Syntax"
:"[ <Číslo>, <Reťazec> ]",PartialFractions:"ParciálneZlomky","PartialFractions.Syntax":"[ <Funkcia> ]","PartialFractions.SyntaxCAS":"[ <Funkcia> ]\n[ <Funkcia>, <Premenná> ]",Pascal:"Pascal","Pascal.Syntax":"[ <Počet úspechov>, <Pravdepodobnosť úspechu> ]\n[ <Počet úspechov>, <Pravdepodobnosť úspechu>, <Logicky kumulatívne> ]\n[ <Počet úspechov>, <Pravdepodobnosť úspechu>, <Hodnota premennej>, <Logicky kumulatívne> ]","Pascal.SyntaxCAS":"[ <Počet úspechov>, <Pravdepodobnosť úspechu>, x, <Boolovsky kumulatívne> ]",PathParameter:"ParameterTrasy","PathParameter.Syntax":"[ <Bod na trase> ]",Payment:"Platba","Payment.Syntax":"[ <Sadzba>, <Počet období>, <Súčasná hodnota>, <Budúca hodnota (opcionálne)>, <Typ (opcionálne)> ]",Percentile:"Percentil","Percentile.Syntax":"[ <Zoznam čísel>, <Percento> ]",Perimeter:"Obvod","Perimeter.Syntax":"[ <Mnohouholnik> ]\n[ <Kužeľosečka> ]\n[ <Množina bodov> ]",Periods:"PocetObdobi","Periods.Syntax":"[ <Sadzba>, <Splátka>, <Súčasná hodnota>, <Budúca hodnota (opcionálne)>, <Typ (opcionálne)> ]",Plane:"Rovina","Plane.Syntax":"[ <Mnohouholník> ]\n[ <Kuželosečka> ]\n[ <Bod>, <Rovina> ]\n[ <Bod>, <Priamka> ]\n[ <Priamka>, <Priamka> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Bod> ]",PlaneBisector:"OsRoviny","PlaneBisector.Syntax":"[ <Úsečka> ]\n[ <Bod>, <Bod> ]",PlaySound:"PrehraťVzuk","PlaySound.Syntax":"[ <Súbor> ]\n[ <Logicky prehrávanie> ]\n[ <Note Sequence>, <Instrument> ]\n[ <Note>, <Duration>, <Length> ]\n[ <Funkcia>, <Min hodnota>, <Max hodnota> ]\n[ <Funkcia>, <Min hodnota>, <Max hodnota>, <rozsah vzorky>, <hĺbka vzorky> ]",Point:"Bod","Point.Syntax":"[ <Objekt> ]\n[ <Objekt>, <Parameter> ]\n[ <Bod>, <Vektor> ]",PointIn:"BodV","PointIn.Syntax":"[ <Región> ]",PointList:"ZoznamBodov","PointList.Syntax":"[ <Zoznam> ]",Poisson:"Poisson","Poisson.Syntax":"[ <Priemer> ]\n[ <Priemer>, <Logicky kumulatívne> ]\n[ <Priemer>, <Premenná>, <Logicky kumulatívne> ]","Poisson.SyntaxCAS":"[ <Priemer>, <Premenná>, <Logicky kumulatívne> ]",Polar:"Polára","Polar.Syntax":"[ <Bod>, <Kužeľosečka> ]\n[ <Priamka>, <Kužeľosečka> ]",PolyLine:"LomenáČiara","PolyLine.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]\n[ <Bod>, ..., <Bod> ]",Polygon:"Mnohouholník","Polygon.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]\n[ <Bod>, ..., <Bod> ]\n[ <Point>, <Point>, <Počet vrcholov> ]","Polygon.Syntax3D":"[ <Zoznam bodov> ]\n[ <Bod>, ..., <Bod> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Počet vrcholov> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Počet vrcholov>, <Smer> ]",Polynomial:"Polynomická","Polynomial.Syntax":"[ <Funkcia> ]\n[ <Zoznam bodov> ]","Polynomial.SyntaxCAS":"[ <Funkcia> ]\n[ <Funkcia>, <Premenná> ]",PresentValue:"SúčasnáHodnota","PresentValue.Syntax":"[ <Rate>, <Počet období>, <Splátka>, <Budúca hodnota (opcionálne)>, <Type (opcionálne)> ]",PreviousPrime:"PredchádzajúcePrvočíslo","PreviousPrime.Syntax":"[ <Číslo> ]",PrimeFactors:"PrvočíselnýRozklad","PrimeFactors.Syntax":"[ <Číslo> ]",Prism:"Hranol","Prism.Syntax":"[ <Mnohouholník>, <Bod> ]\n[ <Mnohouholník>, <Hodnota výšky> ]\n[ <Bod>, <Bod>, ... ]",Product:"Produktum","Product.Syntax":"[ <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Zoznam čísel>, <Zoznam prvkov> ]\n[ <Zoznam číseľ>, <Zoznam početností> ]","Product.SyntaxCAS":"[ <Zoznam výrazov> ]\n[ <Zoznam výrazov>, <Premenná>, <index od>, <index do> ]",Prove:"Verifikovať","Prove.Syntax":"[ <Logický výraz> ]",ProveDetails:"VerifikovaťDetaily","ProveDetails.Syntax":"[ <Logický výraz> ]",Pyramid:"Ihlan","Pyramid.Syntax":"[ <Mnohouholník>, <Bod> ]\n[ <Mnohouholník>, <Výška> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Bod>, <Bod>, ... ]",Q1:"1Kvartil","Q1.Syntax":"[ <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Zoznam číseľ>, <Zoznam početností> ]",Q3:"3Kvartil","Q3.Syntax":"[ <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Zoznam číseľ>, <Zoznam početností> ]",QuadricSide:"Strana","QuadricSide.Syntax":"[ <Kvadrika> ]",RSquare:"RŠtvorec","RSquare.Syntax":"[ <Zoznam bodov>, <Funkcia> ]",Radius:"Polomer","Radius.Syntax":"[ <Kužeľosečka> ]",Random:"NáhodnéMedzi","Random.Syntax":"[ <Minimálne celé číslo>, <Maximálne celé číslo> ]\n[ <Minimálne celé číslo>, <Maximálne celé číslo>, <Logicky zafixené> ]","Random.SyntaxCAS":"[ <Minimálne celé číslo>, <Maximálne celé číslo> ]",RandomBinomial:"NáhodnéBinomiálne","RandomBinomial.Syntax":"[ <Počet pokusov>, <Pravdepodobnosť> ]",RandomDiscrete:"RandomDiscrete","RandomDiscrete.Syntax":"[ <List>, <List> ]",RandomElement:"NáhodnýPrvok","RandomElement.Syntax":"[ <Zoznam> ]",RandomNormal:"NáhodnéNormálneRozd","RandomNormal.Syntax":"[ <priemer>, <štandardná deviácia> ]",RandomPointIn:"RandomPointIn","RandomPointIn.Syntax":"[ <Polygon> ]\n[ <List of Points> ]\n[ <xMin>, <xMax>, <yMin>, <yMax> ]",RandomPoisson:"NáhodnéPoisson","RandomPoisson.Syntax":"[ <Priemer> ]",RandomPolynomial:"NáhodnéPolynomiálne","RandomPolynomial.Syntax":"[ <Stupeň>, <Minimum pre koeficientov>, <Maximum pre koeficientov> ]","RandomPolynomial.SyntaxCAS":"[ <Stupeň>, <minimum koeficientu>, <maximum koeficientu> ]\n[ <Premenná>, <Stupeň>, <minimum koeficientu>, <maximum koeficientu> ]",RandomUniform:"NáhodnéUniformné","RandomUniform.Syntax":"[ <Min>, <Max> ]\n[ <Min>, <Max>, <Počet vzoriek> ]",Rate:"ÚrokováMiera","Rate.Syntax":"[ <Počet období>, <Splátka>, <Súčasná hodnota>, <Budúca hodnota (opcionálne)>, <Typ (opcionálne)>, <Odhad (opcionálne)> ]",Rationalize:"Raciolanizácia","Rationalize.SyntaxCAS":"[ <Číslo> ]",Ray:"Polpriamka","Ray.Syntax":"[ <Bod>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Vektor smeru> ]",RectangleSum:"IntergálnySúčet","RectangleSum.Syntax":"[ <Funkcia>, <x od>, <x do>, <počet obdĺžníkov>, <pozícia začiatku obdĺžníka> ]",ReducedRowEchelonForm:"ElimináciaNaTrojuholníkovýTvar","ReducedRowEchelonForm.Syntax":"[ <Matica> ]",Relation:"Vzťah","Relation.Syntax":"[ <Objekt>, <Objekt> ]",Remove:"odstrániť","Remove.Syntax":"[ <Zoznam>, <Zoznam> ]",RemoveUndefined:"OdstrániťNedefinované","RemoveUndefined.Syntax":"[ <Zoznam> ]",Rename:"Premenovať","Rename.Syntax":"[ <Objekt>, <Pomenovanie> ]",Repeat:"Repeat","Repeat.Syntax":"[ <Number>, <Scripting Command>, <Scripting Command>, ... ]",ResidualPlot:"GrafReziduálu","ResidualPlot.Syntax":"[ <Zoznam bodov>, <funkcia> ]",Reverse:"Obrátený","Reverse.Syntax":"[ <Zoznam> ]",RightSide:"PraváStrana","RightSide.Syntax":"[ <Rovnica> ]","RightSide.SyntaxCAS":"[ <Rovnica> ]\n[ <Zoznam rovníc> ]\n[ <Zoznam rovníc>, <Index> ]",RigidPolygon:"PevnýMnohouholník","RigidPolygon.Syntax":"[ <Mnohouholník> ]\n[ <Mnohouholník>, <Offset x>, <Offset y> ]\n[ <Voľný bod>, ..., <Voľný bod> ]",Root:"Koreň","Root.Syntax":"[ <Polynóm> ]\n[ <Funkcia>, <x od> ]\n[ <Funkcia>, <x od>, <x do> ]","Root.SyntaxCAS":"[ <Polynóm> ]",RootList:"ZoznamKoreňov","RootList.Syntax":"[ <Zoznam> ]",RootMeanSquare:"StrednáKvadratická","RootMeanSquare.Syntax":"[ <Zoznam čísel> ]",Roots:"Korene","Roots.Syntax":"[ <Funkcia>, <x od>, <x do> ]",Rotate:"Rotácia","Rotate.Syntax":"[ <Objekt>, <Uhol> ]\n[ <Objekt>, <Uhol>, <Bod> ]","Rotate.Syntax3D":"[ <Objekt>, <Uhol> ]\n[ <Objekt>, <Uhol>, <Bod> ]\n[ <Objekt>, <Uhol>, <Os rotácie> ]\n[ <Objekt>, <Uhol>, <Bod na osi>, <Smer osi alebo rovina> ]",RotateText:"OtočiťText","RotateText.Syntax":"[ <Text>, <Uhol> ]",Row:"Riadok","Row.Syntax":"[ <Tabuľka> ]",RunClickScript:"SpusťSkript","RunClickScript.Syntax":"[ <Objekt> ]",RunUpdateScript:"SpusťUpdateSkript","RunUpdateScript.Syntax":"[ <Objekt> ]",SD:"SD","SD.Syntax":"[ <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Zoznam číseľ>, <Zoznam početností> ]",SDX:"SDX","SDX.Syntax":"[ <Zoznam čísel> ]",SDY:"SDY","SDY.Syntax":"[ <Zoznam čísel> ]",SVD:"SVD","SVD.Syntax":"[ <Matrix> ]",SXX:"SXX","SXX.Syntax":"[ <Zoznam hodnôt> ]\n[ <Zoznam bodov> ]",SXY:"SXY","SXY.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]\n[ <Zoznam>, <Zoznam> ]",SYY:"SYY","SYY.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",Sample:"Vzorka","Sample.Syntax":"[ <Zoznam>, <Veľkosť> ]\n[ <Zoznam>, <Veľkosť>, <s možnosťou náhrady> ]",SampleSD:"SDVzorky","SampleSD.Syntax":"[ <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Zoznam číseľ>, <Zoznam početností> ]","SampleSD.SyntaxCAS":"[ <Zoznam čísel> ]",SampleSDX:"SDXVzorky","SampleSDX.Syntax":"[ <Zoznam čísel> ]",SampleSDY:"SDYVzorky","SampleSDY.Syntax":"[ <Zoznam čísel> ]",SampleVariance:"VarianciaVzorky","SampleVariance.Syntax":"[ <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Zoznam číseľ>, <Zoznam početností> ]","SampleVariance.SyntaxCAS":"[ <Zoznam čísel> ]",ScientificText:"VedeckýText","ScientificText.Syntax":"[ <Číslo> ]\n[ <Číslo>, <Presnosť> ]",SecondAxis:"VedľlajšiaOs","SecondAxis.Syntax":"[ <Kuželosečka> ]",SecondAxisLength:"DĺžkaVedľajšejOsi","SecondAxisLength.Syntax":"[ <Kužeľosečka> ]",Sector:"Výsek","Sector.Syntax":"[ <Kuželosečka>, <Bod>, <Bod> ]\n[ <Kuželosečka>, <Parameter od>, <Parameter do> ]",Segment:"Úsečka","Segment.Syntax":"[ <Bod>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Dĺžka> ]",SelectObjects:"VýberObjektov","SelectObjects.Syntax":"[ ]\n[ <Objekt>, <Objekt>, ... ]",SelectedElement:"VybratýPrvok","SelectedElement.Syntax":"[ <Zoznam> ]",SelectedIndex:"VybratýIndex","SelectedIndex.Syntax":"[ <Zoznam> ]",Semicircle:"Polkružnica","Semicircle.Syntax":"[ <Bod>, <Bod> ]",Sequence:"Postupnosť","Sequence.Syntax":"[ <do> ]\n[ <výraz>, <premenná>, <od>, <do> ]\n[ <výraz>, <premenná>, <od>, <do>, <prírastok> ]",SetActiveView:"NastaviťAktívnýPohľad","SetActiveView.Syntax":"[ <Vzhľad> ]",SetAxesRatio:"NastaviťPomerOsí","SetAxesRatio.Syntax":"[ <Číslo>, <Číslo> ]","SetAxesRatio.Syntax3D":"[ <Číslo>, <Číslo> ]\n[ <Číslo>, <Číslo>, <Číslo> ]",SetBackgroundColor:"NastaviťFarbuPozadia","SetBackgroundColor.Syntax":'[ <Objekt>, "farba" ]\n[ <Objekt>, <červená>, <zelená>, <modrá> ]',SetCaption:"NastaviťPopis","SetCaption.Syntax":"[ <Objekt>, <Text> ]",SetColor:"NastaviťFarbu","SetColor.Syntax":'[ <Objekt>, "farba" ]\n[ <Objekt>, <červená>, <zelená>, <modrá> ]',SetConditionToShowObject:"NastaviťPodmienkuNaZobrazenieObjektu","SetConditionToShowObject.Syntax":"[ <Objekt>, <Podmienka> ]",SetConstructionStep:"SetConstructionStep","SetConstructionStep.Syntax":"[ <Number> ]",SetCoords:"NastaviťSúradnicovýSystém","SetCoords.Syntax":"[ <Objekt>, <x>, <y> ]",SetDynamicColor:"NastaviťDynamickéFarby","SetDynamicColor.Syntax":"[ <Objekt>, <červená>, <zelená>, <modrá> ]\n[ <Objekt>, <červená>, <zelená>, <modrá>, <priehľadnosť> ]",SetFilling:"NastaviťVýplň","SetFilling.Syntax":"[ <Objekt>, <Číslo> ]",SetFixed:"NastaviťUpevnenie","SetFixed.Syntax":"[ <Objekt>, <pravda | nepravda> ]",SetLabelMode:"NastaviťOznačovanie","SetLabelMode.Syntax":"[ <Objekt>, <Číslo> ]",SetLayer:"NastaviťVrstvu","SetLayer.Syntax":"[ <Objekt>, <Vrstva> ]",SetLineStyle:"NastaviťŠtýlČiar","SetLineStyle.Syntax":"[ <Čiara>, <Číslo> ]",SetLineThickness:"NastaviťHrúbkuČiar","SetLineThickness.Syntax":"[ <Čiara>, <Číslo> ]",SetPerspective:"NastavVzhľad","SetPerspective.Syntax":"[ <Text> ]",SetPointSize:"NastaviťVelkosťBodu","SetPointSize.Syntax":"[ <Objekt>, <Číslo> ]",SetPointStyle:"NastaviťŠtýlBodu","SetPointStyle.Syntax":"[ <Bod>, <Číslo> ]",SetSeed:"NastavJadro","SetSeed.Syntax":"[ <Celé číslo> ]",SetSpinSpeed:"NastavRychlostOtacania","SetSpinSpeed.Syntax":"[ <Číslo> ]",SetTooltipMode:"NastaviťRežimNápovedy","SetTooltipMode.Syntax":"[ <Objekt>, <Číslo> ]",SetTrace:"NastavStopu","SetTrace.Syntax":"[ <Objekt>, <áno | nie> ]",SetValue:"NastaviťHodnotu","SetValue.Syntax":"[ <Logická premenná>, <0|1> ]\n[ <Objekt>, <Objekt> ]\n[ <Zoznam>, <Číslo>, <Objekt> ]",SetViewDirection:"NastaviťSmerPohľadu","SetViewDirection.Syntax":"[ <Smer> ]",SetVisibleInView:"NastaviťViditeľnosť","SetVisibleInView.Syntax":"[ <Objekt>, <Číslo pohľadu 1|2>, <Boolovská premenná> ]",Shear:"Skosiť","Shear.Syntax":"[ <Objekt>, <Priamka>, <Pomer> ]",ShortestDistance:"NajkratšiaCesta","ShortestDistance.Syntax":"[ <Zoznam úsečiek>, <Začiatok>, <Koniec>, <Logická váha> ]",ShowAxes:"UkážOsi","ShowAxes.Syntax":"[ ]\n[ <Logická hodnota> ]\n[ <Vzhľad>, <Logická hodnota> ]",ShowGrid:"UkážMriežku","ShowGrid.Syntax":"[ ]\n[ <Logická hodnota> ]\n[ <Vzhľad>, <Logická hodnota> ]",ShowLabel:"UkázaťOznačenie","ShowLabel.Syntax":"[ <Objekt>, <Logická hodnota> ]",ShowLayer:"UkázaťVrstvu","ShowLayer.Syntax":"[ <Číslo> ]",Shuffle:"Zamiešať","Shuffle.Syntax":"[ <Zoznam> ]",SigmaXX:"SigmaXX","SigmaXX.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]\n[ <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Zoznam číseľ>, <Zoznam početností> ]",SigmaXY:"SigmaXY","SigmaXY.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]\n[ <Zoznam x-ových súradníc>, <Zoznam y-ových súradníc> ]",SigmaYY:"SigmaYY","SigmaYY.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",Simplify:"Zjednodušiť","Simplify.Syntax":"[ <Funkcia> ]\n[ <Text> ]","Simplify.SyntaxCAS":"[ <Funkcia> ]",Slider:"Posuvník","Slider.Syntax":"[ <Min>, <Max>, <nárastok>, <rýchlosť>, <šírka>, <je uhol>, <zvisle>, <animovaný>, <náhodne> ]",Slope:"Smernica","Slope.Syntax":"[ <Priamka> ]",SlopeField:"SmerovéPole","SlopeField.Syntax":"[ <f(x, y)> ]\n[ <f(x, y)>, <Číslo n> ]\n[ <f(x, y)>, <Číslo n>, <Dĺžka úsečky> ]\n[ <f(x, y)>, <Číslo n>, <Dĺžka úsečky>, <Min x>, <Min y>, <Max x>, <Max y> ]",SlowPlot:"PomaléVykresľovanie","SlowPlot.Syntax":"[ <Funkcia> ]",Solutions:"Riešenia","Solutions.SyntaxCAS":"[ <Rovnica> ]\n[ <Rovnica>, <Premenná> ]\n[ <Zoznam rovníc>, <Zoznam premenných> ]",Solve:"Riešiť","Solve.SyntaxCAS":"[ <Rovnica v x> ]\n[ <Rovnica>, <Premenná> ]\n[ <Zoznam rovníc>, <Zoznam premenných> ]",SolveCubic:"RiešiťKubicky","SolveCubic.SyntaxCAS":"[ <Kubický polynóm> ]",SolveODE:"RiešiťODR","SolveODE.Syntax":"[ <f'(x, y)> ]\n[ <f'(x, y)>, <bod na f> ]\n[ <f'(x, y)>, <x od>, <y od>, <x do>, <y do> ]\n[ <y'>, <x'>, <x od>, <y od>, <t do>, <krok> ]\n[ <b(x)>, <c(x)>, <f(x)>, <x od>, <y od>, <y' od>, <x do>, <krok> ]","SolveODE.SyntaxCAS":"[ <Rovnica> ]\n[ <Rovnica>, <Závislá premenná>, <Nezávislá premená> ]",Sort:"Triediť","Sort.Syntax":"[ <Zoznam> ]\n[ <Hodnoty>, <Klúče> ]",Spearman:"Spearman","Spearman.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]\n[ <Zoznam čísel>, <Zoznam čísel> ]",Sphere:"Guľa","Sphere.Syntax":"[ <Bod>, <Polomer> ]\n[ <Bod>, <Bod> ]",Spline:"Spline","Spline.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]\n[ <Zoznam bodov>, <Stupeň ≥ 3> ]",StartAnimation:"ZačaťAnimáciu","StartAnimation.Syntax":"[ ]\n[ <Logická premenná> ]\n[ <Posuvník alebo bod>, <Posuvník alebo bod>, ... ]\n[ <Slider or Point>, <Slider or Point>, ..., <Logická premenná> ]",StartLogging:"ZačaťLogovanie","StartLogging.Syntax":'[ "<Senzor>", <Premenná>, "<Senzor>", <Premenná>, ... ]',StartRecord:"StartRecord","StartRecord.Syntax":"[ ]\n[ <Boolean> ]",StemPlot:"ListVetvaDiagram","StemPlot.Syntax":"[ <Zoznam> ]\n[ <Zoznam>, <Upraviť -1|0|1> ]",StepGraph:"KrokovýDiagram","StepGraph.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]\n[ <Zoznam bodov>, <Spojenie - logická hodnota> ]\n[ <Zoznam x-ových súradníc>, <Zoznam y-ových súradníc> ]\n[ <Zoznam bodov>, <Spojenie - logická hodnota>, <Štýl bodu> ]\n[ <Zoznam x-ových súradníc>, <Zoznam y-ových súradníc>, <Spojenie - logická hodnota> ]\n[ <Zoznam x-ových súradníc>, <Zoznam y-ových súradníc>, <Spojenie - logická hodnota>, <Štýl bodu> ]",StickGraph:"StĺpcovýDiagram","StickGraph.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]\n[ <Zoznam bodov>, <Horizontálne> ]\n[ <Zoznam x-ových súradníc>, <Zoznam y-ových súradníc> ]\n[ <Zoznam x-ových súradníc>, <Zoznam y-ových súradníc>, <Horizontálne> ]",StopLogging:"ZastaviťLogovanie","StopLogging.Syntax":"[ ]",Stretch:"Roztiahnúť","Stretch.Syntax":"[ <Objekt>, <Vektor> ]\n[ <Objekt>, <Priamka>, <Pomer> ]",Substitute:"Substituovať","Substitute.SyntaxCAS":"[ <Výraz>, <Zoznam substitúcií> ]\n[ <Výraz>, <z>, <do> ]",Sum:"Suma","Sum.Syntax":"[ <Zoznam> ]\n[ <Zoznam>, <Počet prvkov> ]\n[ <Zoznam>, <Zoznam početností> ]","Sum.SyntaxCAS":"[ <Zoznam> ]\n[ <Výraz>, <premenná>, <od>, <do> ]",SumSquaredErrors:"ChybaSúčtuŠtvorcov","SumSquaredErrors.Syntax":"[ <Zoznam>, <Funkcia> ]",SurdText:"IracionálnyText","SurdText.Syntax":"[ <Číslo> ]\n[ <Bod> ]",Surface:"Plocha","Surface.Syntax":"[ <Výraz>, <Výraz>, <Výraz>, <1. parameter>, <od>, <do>, <2. parameter>, <od>, <do> ]",TDistribution:"TRozdelenie","TDistribution.Syntax":"[ <Stupeň voľnosti>, x ]\n[ <Stupeň voľnosti>, <Premenná> ]\n[ <Stupeň voľnosti>, x, <Logicky kumulatívne> ]","TDistribution.SyntaxCAS":"[ <Stupeň voľnosti>, <Premenná> ]",TMean2Estimate:"TOdhad2Priemer","TMean2Estimate.Syntax":"[ <Zoznam údajov vzorky 1>, <Zoznam údajov vzorky 2>, <zadná časť>, <Logicky združené> ]\n[ <Priemer vzorky 1>, <Štandardná deviácia vzorky 1>, <Veľkosť vzorky 1>, <Priemer vzorky 2>, <Štandardná deviácia vzorky 2>, <Veľkosť vzorky 2>, <Predpokladaný priemer>, <zadná časť>, <Logicky združené> ]",TMeanEstimate:"TOdhadPriemer","TMeanEstimate.Syntax":"[ <Zoznam údajov vzorky>, <Úroveň> ]\n[ <Priemer vzorky>, <Štandardná deviácia vzorky>, <Veľkosť vzorky>, <Úroveň> ]",TTest:"TTest","TTest.Syntax":"[ <Zoznam údajov vzorky>, <Predpokladaný priemer>, <zadná časť> ]\n[ <Priemer vzorky>, <Štandardná deviácia vzorky>, <Veľkosť vzorky>, <Predpokladaný priemer>, <zadná časť> ]",TTest2:"TTest2","TTest2.Syntax":"[ <Zoznam údajov vzorky 1>, <Zoznam údajov vzorky 2>, <Logicky združené> ]\n[ <Priemer vzorky 1>, <Priemer vzorky 2>, <Štandardná deviácia vzorky 1>, <Štandardná deviácia vzorky 2>, <Veľkosť vzorky 1>, <Veľkosť vzorky 2>, <zadná časť>, <Logicky združené> ]",TTestPaired:"TTestSpárovaný","TTestPaired.Syntax":"[ <Zoznam údajov vzorky 1>, <Zoznam údajov vzorky 2>, <zadná časť> ]",TableText:"TabuľkovýText","TableText.Syntax":"[ <Zoznam>, <Zoznam> ]\n[ <Zoznam>, <Zoznam>, ..., <Smer textu> ]",Take:"Vyber","Take.Syntax":"[ <Zoznam>, <Pozícia začiatku> ]\n[ <Zoznam>, <Pozícia začiatku>, <Pozícia konca> ]\n[ <Text>, <Pozícia začiatku>, <Pozícia konca> ]","Take.SyntaxCAS":"[ <Zoznam>, <od>, <do> ]",Tangent:"Dotyčnica","Tangent.Syntax":"[ <Bod>, <Kužeľosečka> ]\n[ <Bod>, <Funkcia> ]\n[ <Bod na krivke>, <Krivka> ]\n[ <x-ová hodnota>, <Funkcia> ]\n[ <Rovnobežná priamka>, <Kužeľosečka> ]\n[ <Kružnica>, <Kružnica> ]",TaylorSeries:"TaylorovPolynóm","TaylorSeries.Syntax":"[ <Funkcia>, <x-ová hodnota>, <Poradové číslo> ]","TaylorSeries.SyntaxCAS":"[ <Výraz>, <x-ová hodnota>, <Poradové číslo> ]\n[ <Výraz>, <Premenná>, <Hodnota premennej>, <Poradové číslo> ]",Tetrahedron:"Tetraéder","Tetrahedron.Syntax":"[ <Bod>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Bod> ]\n[ <Bod>, <Bod>, <Smer> ]",Text:"Text","Text.Syntax":"[ <Objekt> ]\n[ <Objekt>, <Logická premenná pre substitúciu premenných> ]\n[ <Objekt>, <Bod> ]\n[ <Objekt>, <Bod>, <Logická premenná pre substitúciu premenných> ]\n[ <Objekt>, <Bod>, <Logická premenná pre substitúciu premenných>, <Logická hodnota pre LaTeX-ovú formulu> ]",TextToUnicode:"TextNaZoznamČísel","TextToUnicode.Syntax":"[ <Text> ]",Textfield:"TextovéPole","Textfield.Syntax":"[ ]\n[ <Prepojený objekt> ]",TiedRank:"ViazanáHodnosť","TiedRank.Syntax":"[ <Zoznam> ]",ToBase:"PriZáklade","ToBase.Syntax":"[ <Číslo>, <Základ> ]",ToComplex:"Komplexne","ToComplex.Syntax":"[ <Vektor> ]",ToExponential:"ExponenciálnyTvar","ToExponential.SyntaxCAS":"[ <Komplexné číslo> ]",ToPoint:"BodovéZobrazenie","ToPoint.Syntax":"[ <Komplexné číslo> ]",ToPolar:"Polárne","ToPolar.Syntax":"[ <Komplexné číslo> ]\n[ <Vektor> ]",ToolImage:"ObrazNástroja","ToolImage.Syntax":"[ <Číslo> ]",Top:"Hore","Top.Syntax":"[ <Kvadratická plocha> ]",Translate:"Posunutie","Translate.Syntax":"[ <Objekt>, <Vektor> ]\n[ <Vektor>, <Bod> ]",Transpose:"Transponovať","Transpose.Syntax":"[ <Matica> ]",TrapezoidalSum:"LichobežníkovýSúčet","TrapezoidalSum.Syntax":"[ <Funkcia>, <Počiatočná x-ová hodnota>, <Konečná x-ová hodnota>, <Počet lichobežníkov> ]",TravelingSalesman:"CestujúciAgent","TravelingSalesman.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",TriangleCenter:"StredTrojuholníka","TriangleCenter.Syntax":"[ <Bod>, <Bod>, <Bod>, <Číslo> ]",TriangleCurve:"KrivkaTrojuholník","TriangleCurve.Syntax":"[ <Bod>, <Bod>, <Bod>, <Rovnica> ]",Triangular:"Trojuholníkový","Triangular.Syntax":"[ <Dolná hranica>, <Horná hranica>, <Spôsob>, x ]\n[ <Dolná hranica>, <Horná hranica>, <Spôsob>, <Premenná> ]\n[ <Dolná hranica>, <Horná hranica>, <Spôsob>, x, <Logicky kumulatívne> ]",TrigCombine:"Výraz","TrigCombine.Syntax":"[ <Výraz> ]\n[ <Výraz>, <Cieľová funkcia> ]",TrigExpand:"TrigRozšíriť","TrigExpand.Syntax":"[ <Výraz> ]\n[ <Výraz>, <Cieľová funkcia> ]","TrigExpand.SyntaxCAS":"[ <Výraz> ]\n[ <Výraz>, <Cieľová funkcia> ]\n[ <Výraz>, <Cieľová funkcia>, <Cieľová premenná> ]\n[ <Výraz>, <Cieľová funkcia>, <Cieľová premenná>, <Cieľová premenná> ]",TrigSimplify:"TrigZjednodušiť","TrigSimplify.Syntax":"[ <Výraz> ]",Trilinear:"Trilineárne","Trilinear.Syntax":"[ <Bod>, <Bod>, <Bod>, <Číslo>, <Číslo>, <Číslo> ]",TurningPoint:"InflexnýBod","TurningPoint.Syntax":"[ <Polynóm> ]",Turtle:"Korytnačka","Turtle.Syntax":"[ ]",TurtleBack:"KorytnačkaSpäť","TurtleBack.Syntax":"[ <Korytnačka>, <Vzdialenosť> ]",TurtleDown:"KorytnačkaDole","TurtleDown.Syntax":"[ <Korytnačka> ]",TurtleForward:"KorytnačkaDopredu","TurtleForward.Syntax":"[ <Korytnačka>, <Vzdialenosť> ]",TurtleLeft:"KorytnačkaDoľava","TurtleLeft.Syntax":"[ <Korytnačka>, <Uhol> ]",TurtleRight:"KorytnačkaDoprava","TurtleRight.Syntax":"[ <Korytnačka>, <Uhol> ]",TurtleUp:"KorytnačkaHore","TurtleUp.Syntax":"[ <Korytnačka> ]",UnicodeToLetter:"ČísloNaZnak","UnicodeToLetter.Syntax":"[ <Celé číslo> ]",UnicodeToText:"ZoznamČíselNaText","UnicodeToText.Syntax":"[ <Zoznam celých čísel> ]",Uniform:"Uniformné","Uniform.Syntax":"[ <Dolná hranica>, <Horná hranica>, x ]\n[ <Dolná hranica>, <Horná hranica>, <Premenná> ]\n[ <Dolná hranica>, <Horná hranica>, x, <Boolean Cumulative> ]",Union:"Zjednotenie","Union.Syntax":"[ <Zoznam>, <Zoznam> ]\n[ <Mnohouholník>, <Mnohouholník> ]",Unique:"Jednoznačne","Unique.Syntax":"[ <Zoznam> ]",UnitOrthogonalVector:"JednotkováNormála","UnitOrthogonalVector.Syntax":"[ <Priamka> ]\n[ <Úsečka> ]\n[ <Vektor> ]","UnitOrthogonalVector.Syntax3D":"[ <Priamka> ]\n[ <Úsečka> ]\n[ <Vektor> ]\n[ <Rovina> ]","UnitOrthogonalVector.SyntaxCAS":"[ <Vektor> ]",UnitVector:"JednotkovýVektor","UnitVector.Syntax":"[ <Objekt> ]","UnitVector.SyntaxCAS":"[ <Úsečka> ]",UpdateConstruction:"AktualizovaťKonštrukciu","UpdateConstruction.Syntax":"[ ]\n[ <Počet opakovaní> ]",UpperSum:"HornýSúčet","UpperSum.Syntax":"[ <Funkcia>, <Počiatočná x-ová hodnota>, <Konečná x-ová hodnota>, <Počet obdĺžnikov> ]",Variance:"Variancia","Variance.Syntax":"[ <Zoznam zdrojových údajov> ]\n[ <Zoznam číseľ>, <Zoznam početností> ]","Variance.SyntaxCAS":"[ <Zoznam čísel> ]",Vector:"Vektor","Vector.Syntax":"[ <Bod> ]\n[ <Bod>, <Bod> ]",Vertex:"Vrchol","Vertex.Syntax":"[ <Kužeľosečka> ]\n[ <nerovnica> ]\n[ <mnohouholník> ]\n[ <mnohouholník>, <index> ]",VerticalText:"ZvislýText","VerticalText.Syntax":"[ <Text> ]\n[ <Text>, <Bod> ]",Volume:"Objem","Volume.Syntax":"[ <Teleso> ]",Voronoi:"Voronoi","Voronoi.Syntax":"[ <Zoznam bodov> ]",Weibull:"Weibull","Weibull.Syntax":"[ <Tvar>, <Rozsah>, x ]\n[ <Tvar>, <Rozsah>, <Premenná> ]\n[ <Tvar>, <Rozsah>, x, <Logicky kumulatívne> ]","Weibull.SyntaxCAS":"[ <Tvar>, <Rozsah>, <Premenná> ]",ZMean2Estimate:"ZOdhad2Priemerov","ZMean2Estimate.Syntax":"[ <Zoznam údajov 1. vzorky>, <Zoznam údajov 2. vzorky>, <σ1>, <σ2>, <úroveň> ]\n[ <Priemer 1. vzorky>, <σ1>, <Veľkosť 1. vzorky>, <Priemer 2. vzorky>, <σ2>, <Veľkosť 2. vzorky>, <úroveň> ]",ZMean2Test:"ZTest2Priemerov","ZMean2Test.Syntax":"[ <Zoznam údajov 1. vzorky>, <σ1>, <Zoznam údajov 2. vzorky>, <σ2>, <typ> ]\n[ <Priemer 1. vzorky>, <σ1>, <Veľkosť 1. vzorky>, <Priemer 2. vzorky>, <σ2>, <Veľkosť 2. vzorky>, <typ> ]",ZMeanEstimate:"ZOdhadPriemeru","ZMeanEstimate.Syntax":"[ <Zoznam údajov vzorky>, <σ>, <úroveň> ]\n[ <Priemer vzorky>, <σ>, <Veľkosť vzorky>, <úroveň> ]",ZMeanTest:"ZTestPriemeru","ZMeanTest.Syntax":"[ <Zoznam údajov vzorky>, <σ>, <Predpokladaný priemer>, <typ> ]\n[ <Priemer vzorky>, <σ>, <Veľkosť vzorky>, <Predpokladaný priemer>, <úroveň> ]",ZProportion2Estimate:"ZOdhad2Pomer","ZProportion2Estimate.Syntax":"[ <Pomer 1. vzorky>, <Veľkosť 1. vzorky>, <Pomer 2. vzorky>, <Veľkosť 2. vzorky>, <Úroveň> ]",ZProportion2Test:"ZTest2Pomer","ZProportion2Test.Syntax":"[ <Pomer 1. vzorky>, <Veľkosť 1. vzorky>, <Pomer 2. vzorky>, <Veľkosť 2. vzorky>, <Úroveň> ]",ZProportionEstimate:"ZOdhadPomer","ZProportionEstimate.Syntax":"[ <Pomer vzorky>, <Veľkosť vzorky>, <Úroveň> ]",ZProportionTest:"ZTestPomer","ZProportionTest.Syntax":"[ <Pomer vzorky>, <Veľkosť vzorky>, <Predpokladaný pomer>, <Úroveň> ]",Zip:"Zip","Zip.Syntax":"[ <Výraz>, <Premenná1>, <Zoznam1>, <Premenná2>, <Zoznam2>, ... ]",Zipf:"Zipf","Zipf.Syntax":"[ <Počet prvkov>, <Exponent> ]\n[ <Počet prvkov>, <Exponent>, <Logicky kumulatívne> ]\n[ <Počet prvkov>, <Exponent>, <Premenná>, <Logicky kumulatívne> ]","Zipf.SyntaxCAS":"[ <Počet prvkov>, <Exponent>, <Premenná>, <Logicky kumulatívne> ]",ZoomIn:"Priblížiť","ZoomIn.Syntax":"[ <Faktor> ]\n[ <Faktor>, <Stred> ]\n[ <Min x>, <Min y>, <Max x>, <Max y> ]",ZoomOut:"Oddialiť","ZoomOut.Syntax":"[ <Factor> ]\n[ <Factor>, <Stred> ]",nPr:"Permutácia","nPr.Syntax":"[ <Číslo n>, <Číslo r> ]"},__GGB__keysVar.sk.error={AngleMustBeConstant:"Každý uhol musí byť konštantou",AppletWindowClosing:"Pre ukončenie programu GeoGebra zavrite okno prehliadača",AssignmentDependentToFree:"Voľné objekty nie je možné prepísať závislými",AssignmentToDependent:"Závislé objekty nie je možné prepísať",AssignmentToFixed:"Fixované objekty nie je možné zmeniť","CAS.GeneralErrorMessage":"Prepáčte, vstupné údaje nie sú akceptovateľné!","CAS.InvalidReferenceError":"Jeden alebo viac odkazov nie je platných","CAS.SelectionStructureError":"Skontrolujte, prosím, štruktúru Vášho výberu!","CAS.TimeoutError":"Výpočet trval príliš dlho, a preto bol zrušený","CAS.VariableIsDynamicReference":"Pokus o priradenie dynamického odkazu",CannotUnsnap:"Nie je možné aplikáciu ukázať na celej obrazovke.",ChangeDependent:"Závislé objekty nie je možné zmeniť",CircularDefinition:"Cyklická definícia",CoordinatesMustBeConstant:"Súradnice musia byť konštantné hodnoty",DivisorMustBeConstant:"Každý deliteľ musí byť konštantou",Error:"Chyba",ExponentMustBeConstant:"Každý mocniteľ musí byť konštantný",ExponentMustBeInteger:"Každý mocniteľ musí byť prírodzené číslo",ExportJarMissing:"Prepáčte, ale súbor geogebra_export.jar chýba alebo je poškodený",FileFormatNewer:"Aktualizujte GeoGebru novšou verziou\nTento formát súboru nie je podporovaný",FileFormatUnknown:"Neznámy formát súboru",FileIsTooLarge:"Dátový súbor je príliš veľký.",FileNotFound:"Súbor nenájdený",FunctionExpected:"Očakávam funkciu",HelpNotFound:"Nie je možné nájsť online pomoc",IllegalAddition:"Neprípustný súčet",IllegalArgument:"Neprípustný argument",IllegalArgumentNumber:"Neprípustný počet argumentov",IllegalAssignment:"Neprípustné priradenie",IllegalBoolean:"Neprípustná boolovská operácia",IllegalComparison:"Neprípustné porovnanie",IllegalComplexMultiplication:"Illegálne komplexné násobenie",IllegalDivision:"Neprístupné delenie",IllegalExponent:"Neprístupný mocniteľ",IllegalListOperation:"Neprípustný zoznam úkonov",IllegalMultiplication:"Neprístupné násobenie",IllegalSubtraction:"Neprístupné odčítanie",IllegalVariable:"Neprístupná premenná",IncompleteEquation:"Neúplná rovnica:\nZadajte, prosím, obe strany rovnice",InvalidEquation:"Neplatná rovnica:\nZadajte, prosím, racionálnu rovnicu pomocou x a y",InvalidFunction:"Neplatná funkcia:\nZadajte, prosím, explicitnú funkciu premennej x",InvalidInequality:"Neplatná nerovnica: \nZadajte lineárnu nerovnicu premenných x a y.",InvalidInput:"Prepáčte, vstupné údaje nie sú akceptovateľné",LengthMustBeConstant:"Každá dĺžka musí byť konštantou",LoadFileFailed:"Otvorenie súboru zlyhalo",NameUsed:"Toto označenie sa už používa",NumberExpected:"Očakávam číslo",PasteImageFailed:"Je nám ľúto - nie je možné vložiť rastrový obrázok zo schránky",RenameFailed:"Pomenovanie neúspešné",ReplaceFailed:"Znovudefinovanie neúspešné",SaveFileFailed:"Uloženie súboru neúspešné","Tool.CommandNameTaken":"Názov príkazu je používaný iným nástrojom","Tool.CreationFailed":"Nie je možné vytvoriť nástroj","Tool.DeleteUsed":"Nástroj je používaný v konštrukcií a nie je možné ho zmazať","Tool.InputNotNeeded":"Vstupné objekty nie sú postačujúce","Tool.OutputNotDependent":"Výsledný objekt nezávisí od vstupných objektov",URLnotFound:"Adresa URL nenájdená",UnbalancedBrackets:"Nevyrovnané zátvorky",UndefinedVariable:"Nedefinovaná premenná",UnknownCommand:"Neznámy príkaz",UnsupportedLAF:"Zvolený vzhľad na tomto počítači nie je k dispozícii",VectorExpected:"Očakávam bod alebo vektor"},__GGB__keysVar.sk.menu={ACommand:"%0 Command",ADecimalPlace:"%0 desat. m.",ADecimalPlaces:"%0 desat. m.",ADerivativeOfB:"%0 derivácia z %1",ADilatedByFactorBfromC:"Rovnoľahlá s %0 s koeficientom %1 z %2",ADoesNotIntersectWithB:"%0 nemá priesečník s %1",AGray:"%0 sivá",AIntersectsWithB:"priesečník %0 s %1",AMirroredAtB:"%0 je súmerné vzhladom na %1",ANOVA:"AnalýzaVariancie",APixelsOnScreen:"%0 pixels on screen",ARotatedByAngleB:"%0 je otočený o uhol %1",ARotatedByAngleBAboutC:"%0 otočený s uhlom %1 o %2",ARotatedByAngleBAboutCThroughD:"%0 otočený s uhlom %1 okolo osi rovnobežnej s %2 a prechádzajúcie cez %3",ARotatedByAngleBAboutPlaneCThroughD:"%0 otočený s uhlom %1 okolo osi kolnej na %2 a prechádzajúci cez %3",ASignificantFigure:"%0 signifik. obr.",ASignificantFigures:"%0 signifik. obr.",ATouchesB:"%0 touches %1",AandB:"%0 a %1",AandBareEqual:"%0 a %1 sa rovnajú",AandBareLinearlyDependent:"%0 a %1 sú lineárne závislé",AandBareLinearlyIndependent:"%0 a %1 sú lineárne nezávislé",AandBareNotEqual:"%0 a %1 sa nerovnajú",AandBareNotPerpendicular:"%0 a %1 nie sú kolmé",AandBareParallel:"%0 a %1 rovnobežné",AandBarePerpendicular:"%0 a %1 sú vzájomne kolmé",AandBcannotBeCompared:"%0 a %1 sa nedá porovnať",About:"O programe",AboutLicense:"O programe / Licencia",AbsoluteScreenLocation:"Absolútna pozícia na obrazovke",Accelerometer:"Acceleration",Accents:"Dĺžne",AccentsExt:"Rozšírené dĺžne",ActionObjectTools:"Objekty pre akcie",ActualFrequency:"Actual Frequency (Hz)",AddColumn:"Add Column",AddCustomColor:"Pridaj ľubovoľnú farbu",AddFavorite:"Pridať Obľúbené",AddRow:"Add Row",AddSelection:"Pridať vyznačenie",AddToolOrBoolean:"Add Tool or Boolean Variable",AddTrace:"Pridanie objektu do zoznamu stôp",Adjustment:"Prispôsobenie",AdoesNotLieOnB:"%0 neleží na %1",AdoesNotLieOnThePerimeterOfB:"%0 neleží na obvode %1",AdoesNothaveTheSameAreaAsB:"%0 nemá taký istý obsah ako %1",AdoesNothaveTheSameLengthAsB:"%0 nemá takú istú dĺžku ako %1",Advanced:"Pokročilé",AhasTheSameAreaAsB:"%0 má taký istý obsah ako %1",AhasTheSameLengthAsB:"%0 nemá takú istú dĺžku ako %1",AintersectsWithBOnce:"%0 má s %1 jeden priesečník",AintersectsWithBTwice:"%0 má s %1 dvoch priesečníkov",AisAnAsymptoteToB:"%0 je asymptotou %1",AisNotDefined:"%0 je nedefinovaný",AisaDegenerateBranchOfB:"%0 je singulárny prípad toho: %1",AisaTangentToB:"%0 je dotyčnicou %1",Algebra:"Algebra",AlgebraDescriptions:"Algebraický popis",AlgebraWindow:"Algebraické okno",AliesOnB:"%0 leži na %1",AliesOnThePerimeterOfB:"%0 leží na obvode %1",All:"Všetko",AllBars:"Všetky stlpce",AllCommands:"Všetky príkazy",AllViews:"Všetky vzhľady",AllowRescaling:"Povoliť preškálovanie",AllowStyleBar:"Povoliť paletu štílov",AllowTooltips:"Povoliť tipy","Alpha.short":"α",Alt:"Alt",AltGr:"AltG",AlternativeHypothesis:"Alternatívna hypotéza","AlternativeHypothesis.short":"Alt hyp",Altitude:"Zemepisná šírka",AlwaysTrue:"(vždy pravda)",Anaglyph:"Anaglyph",Analyze:"Analyzovať",Angle:"Uhol","Angle.Help":"Vyznač tri rôzne body alebo dve rôzne priamky!","Angle.Tool":"Uhol",AngleBetween:"Uhol medzi:",AngleBetweenAB:"Uhol medzi %0, %1","AngleBetweenAB.short":"%0 to %1",AngleBetweenABC:"Uhol medzi %0, %1, %2",AngleBetweenABCofD:"Uhol medzi %0, %1, %2 toho: %3",AngleBisectorOfAB:"Os uhla priamok %0, %1",AngleBisectorOfABC:"Os uhla %0, %1, %2",AngleFixed:"Uhol danej veľkosti","AngleFixed.Help":"Vyznač bod na začiatočnom ramene uhla a vrchol uhla, potom zadaj veľkosť uhla a jeho orientáciu!",AngleOfA:"Uhol toho: %0",AngleUnit:"Jednotka uhla",Angles:"Uhly",AngularBisector:"Os uhla","AngularBisector.Help":"Vyznač tri rôzne body alebo dve rôzne priamky!",AnimatedGIF:"Animated GIF","AnimatedGIF.Calculating":"Calculating…","AnimatedGIF.ErrorA":"Error: %0","AnimatedGIF.Processing":"Processing…","AnimatedGIF.Success":"Export successful",AnimatedGIFExport:"Animovaný GIF export",Animating:"Animácia na",Animation:"Animácia",AnimationLoop:"Cyklus animácie",AnimationSpeed:"Rýchlosť animácie",AnimationStep:"krok",ApplicationName:"GeoGebra",Apply:"Použiť",ApplyDefaults:"Použiť predvolené",ApplyTemplate:"Použiť šablónu",ApplyToSelectedObjects:"Použiť na vybraté objekty",Apt:"%0 bod",Arc:"Oblúk",ArcLengthOfA:"Dĺžka oblúku %0",Area:"Obsah","Area.Help":"Vyznač mnohouholník, kružnicu alebo kužeľosečku!",AreaOfA:"Obsah útvaru %0",Ascending:"Vzostupne",AskAQuestion:"Ask a Question","Assignment.Edit":"Edit Task",AsymptoteToA:"Asymptota k %0",Ath:"%0.",AttachDetachPoint:"Pripojiť / Odpojiť bod","AttachDetachPoint.Help":"Kliknúť na bod (a potom na objekt, na ktorý pripája)",Author:"Autor",AutoDimension:"Automatické dimenzie",Automatic:"Automatická",AuxiliaryObject:"Pomocný objekt",AuxiliaryObjects:"Pomocné objekty",Axes:"Osi",AxisLabel:"Označenie",AxisOfA:"Os %0",AxisTicks:"Dieliky",AxisUnitLabel:"Jednotky",Back
:"Späť",BackgroundColor:"Farba pozadia",BackgroundImage:"Obraz pozadia",BarA:"%0. stlpec",BarChart:"Stĺpový diagram",BasicLineTools:"Nástroje priamok","Beta.short":"β",BetweenGroups:"Medzi skupinami","Binomial.number":"n","Binomial.probability":"p",BlackboardLetters:"Tabuľkové písmená",Blue:"Modrá",Bold:"Tučné","Bold.Short":"B",Boolean:"Logická hodnota",BoxSize:"Veľkosť 3D boxu","BoxSize.large":"veľký","BoxSize.medium":"stredný","BoxSize.small":"malý",Boxplot:"Boxový diagram",Brackets:"Hranaté zátvorky",Breakpoint:"Bod lomu","Breakpoint.short":"BP",Browser:"Prehliadač",ButNotGenerallyTrue:"(ale vo všeobecnosti nemusí byť pravdivé)",Button:"Tlačidlo","Button.Caption":"Legenda",ButtonAction:"Tlačidlo","ButtonAction.Help":"Kliknite do nákresne na vloženie tlačidla",ButtonSize:"Veľkosť tlačidla",ByLayering:"So vrstvovaním",CAS:"CAS","CAS.AutomaticRename":"Pomenovanie %0 bol používaný a bol zmenený na %1",CASFieldHelp:'<html><body><p><b>Pomocou vzhľadu CAS</b></p><table border="1"><tr><td>Enter </td><td>Vypočítať vstup</td></tr><tr><td>; </td><td>Potlačiť výstup</td></tr><tr><td>Ctrl + Enter </td><td>Vypočítať numericky</td></tr><tr><td>Alt + Enter </td><td>Skontrolovať vstup</td></tr><tr><td>Esc</td><td>Vymazať vstup</td></tr><tr><td>$</td><td>Predchádzajúci výsledok (dynamický odkaz)</td></tr><tr><td>#</td><td>>Predchádzajúci výsledok (statický odkaz)</td></tr><tr><td>$3</td><td>Výsledok 3. bunky (dynamický odkaz)</td></tr><tr><td>#3</td><td>Výsledok 3. bunky (statický odkaz)</td></tr><tr><td>F1</td><td>Pomoc k aktuálnemu príkazu</td></tr><tr><td>TAB</td><td>Zobraziť ďalší zodpovedajúci príkaz</td></tr></table><p><br><b>Automatické dokončenie príkazov</b><br>Po zadaní prvých dvoch písmenách príkazu<br>GeoGebra pomôže dokončiť príkaz.</p><table border="1"><tr><td>Enter </td><td>Prijať navrhnutý príkaz</td></tr><tr><td>Ďalšie písmeno</td><td>Adaptovať navrhnutý príkaz</td></tr></table></body></html>',CASInitializing:"CAS inicializácia",CASPlot:"Zobraziť CAS bunku","CASPlot.Help":"Kliknite na vstup alebo výstup z CAS bunky k nakresleniu obsahu na nákresňu",CASShowRationalExponentsAsRoots:"Ukázať racionálnu mocninu v tvare odmocniny",CASTimedOut:"CAS časový limit vypršal",CASViewOnly:'Príkaz "%0" je dostupné len v CAS vzhľade',Calculate:"Vypočítať",CalligraphicLetters:"Kaligrafické písmená",Cancel:"Zrušiť",Caption:"Popis",Cartesian:"Karteziánsky",CartesianCoords:"Kartesiánske súradnice",CartesianCoords3D:"3D Karteziánske súradnice",CasCell:"CAS bunka",CasCellUseAsText:"Text",CasTimeout:"CAS čas vypršal (v sekundách)",CellAisNotDefined:"Bunka %0 nie je definovaná",CenterOfA:"Stred %0",CentroidOfA:"Ťažisko toho: %0",CheckBoxTitle:"Začiarkavacie políčko na zobrazenie a skrytie objektov",CheckOutTutorial:"Check out our %0 tutorial!",CheckboxSize:"Veľkosť výberového políčka","CheckboxSize.Large":"Veľké","CheckboxSize.Regular":"Normálne",CheckedNumerically:"(numericky overené)",ChiSquaredContribution:"Χ² rozdelenie",ChiSquaredTest:"Chi-kvadrát test",ChooseColor:"Vyberte farbu",ChooseFromFile:"Vybrať zo súboru",ChooseObject:"Vyberte jeden objekt",Circle:"Kružnica",Circle2:"Kružnica daná stredom a bodom","Circle2.Help":"Vyznač stred kružnice, potom bod kružnice!",Circle3:"Kružnica daná 3 bodmi","Circle3.Help":"Vyznač tri body kružnice!",CircleArc3:"Kružnicový oblúk daný stredom a krajnými bodmi","CircleArc3.Help":"Vyznač stred a krajné body kružnicového oblúka!",CircleArcTools:"Nástoje kružníc a oblúkov",CircleAxisPoint:"Kružnica s osami cez bod","CircleAxisPoint.Help":"Najprv vyber osi, potom bod kružnice",CircleEquation:"(x - m)² + (y - n)² = r²",CircleOfAxisAThroughB:"Kružnica s osou %0 cez %1",CirclePointRadius:"Kružnica daná stredom a polomerom","CirclePointRadius.Help":"Vyznač stred kružnice, potom úsečku alebo dva body určujúce polomer kružnice!",CirclePointRadiusDirection:"Kružnica so stredom, polomerom a smerom","CirclePointRadiusDirection.Help":"Vyber stred, smer a zadaj polomer",CircleSector3:"Kruhový výsek daný stredom a krajnými bodmi","CircleSector3.Help":"Vyznač stred a krajné body kružnicového oblúka!",CircleThroughABC:"Kružnica cez %0, %1, %2",CircleThroughAwithCenterB:"Kružnica cez %0 so stredom %1",CircleWithCenterARadiusBParallelToC:"Kružnica so stredom v %0 a polomerom %1, rovnobežná s %2",CircleWithCenterAThroughBAxisParallelToC:"Kružnica so stredom v %0 cez %1, s osou rovnobežnou s %2",CircleWithCenterAThroughBParallelToC:"Kružnica so stredom v %0 cez %1, rovnobežnou s %2",CircleWithCenterAandRadiusB:"Kružnica so stredom %0 a polomerom %1",CircleWithCenterAandRadiusBAxisParallelToC:"Kružnica so stredom v %0 a polomerom %1, s osou rovnobežnou s %2",CircumcircleArc3:"Kružnicový oblúk daný 3 bodmi","CircumcircleArc3.Help":"Vyznač postupne tri určujúce body kružnicového oblúka!",CircumcircleSector3:"Kruhový výsek určený 3 bodmi","CircumcircleSector3.Help":"Vyznač tri body na hraničnej kružnici kruhového výseku!",CircumferenceOfA:"Obvod útvaru %0",ClassRule:"Pravidlo triedy",ClassWithFrequency:"Triedy s frekvenciou",Classes:"Triedy",ClearColumn:"Vymazať stĺpec",ClearColumns:"Vymazať stĺpcov",ClearRow:"Vymazať riadok",ClearRows:"Vymazať riadkov",ClearSelection:"Vyčisti oblasť",ClearTrace:"Vymazať všetky stopy",ClickHereToGetHelp:"Click here to get help",Clipboard:"Schránka","Clipboard.Blackboard":"Schránka: Blackboard","Clipboard.Google":"Schránka: Google Gadget","Clipboard.HTML":"Schránka: html","Clipboard.MediaWiki":"Schránka: MediaWiki","Clipboard.Moodle":"Schránka: Moodle","Clipboard.iframe":"Schránka: <iframe>",ClipboardMessage:"Export do schránky bol úspešný. Teraz zapnite HTML editovanie prilepte do Vášho LMS (napr. Moodle)",Clipping:"Box",Close:"Zavrieť",CloseAll:"Zavri všetky",CloseApplicationLoseUnsavedData:"So zatvorením GeoGebry stratíte všetky neuložené dáta.",CloseFile:"Zavri súbor",CmdList:"Zoznam príkazov",Coefficient:"koeficient",CollapseAll:"Všetko zrútilo",CollapseRows:"Spájanie riadkov",Color:"Farba",ColorfulConstructionProtocol:"Farebný postup konštrukcie","Column.X":"X","Column.Y":"Y",ColumnHeader:"Hlavička stĺpca",ColumnOrder:"Poradie stĺpcov",ColumnPercent:"Stĺpec %",ColumnReset:"Resetovať stĺpec",Columns:"Stĺpce",Comma:"Čiarka",Command:"Príkaz",CommandName:"Názov príkazu",CommonTangentOfCirclesAandB:"Spoločná dotyčnica kružníc %0 a %1",Compasses:"Kružnica daná polomerom a stredom","Compasses.Help":"Vyznač úsečku alebo dva body určujúce polomer kružnice, potom jej stred!",ComplexNumber:"Komplexné číslo","ComplexNumber.Help":"Klikni do Grafického okna k vytvoreniu komplexného čísla","ComplexNumber.Tool":"Komplexné číslo",ConciseCode:"Stručný kód",ConciseUsingCSE5:"Stručný pomocou cse5","Condition.ShowObject":"Podmienka na ukázanie objektu",Conditions:"Podmienky",Cone:"Kužeľ","Cone.Help":"Vyznač 2 body (druhý je vrchol) a zadaj polomer","Cone.Tool":"Kužeľ",ConeWithCenterAAxisParallelToBAngleC:"Kužel so stredom v %0, as osou rovnobežnou s %1, uhlom %2",ConfidenceInterval:"Interval konfidencie",ConfidenceLevel:"Stupeň konfidencie",Conic:"Kužeľosečka",Conic5:"Kužeľosečka daná 5 bodmi","Conic5.Help":"Vyznač päť bodov kužeľosečky!",ConicFromCoeffListA:"Kužeľosečka z %0",ConicLinesEquation:"(a x + b y + c) (d x + e y + f) = 0",ConicMenu:"Kužeľosečka",ConicSectionTools:"Nástroje kužeľosečiek",ConicThroughABCDE:"Kužeľosečka cez %0, %1, %2, %3, %4",Conics:"Kužeľosečky",Conify:"Vytvoriť ihlan alebo kužeľ","Conify.Help":"Ťahaj mnohouholník/kružnicu, alebo vyber mnohouholník/kružnicu a zadaj výšku k vytvoreniu ihlanu/kužeľa",Connecting:"Connecting...",ConstructionOrder:"Poradie konštrukcie",ConstructionProtocol:"Postup konštrukcie",ConstructionProtocolButton:"Tlačítko postupu konštrukcie",ConstructionProtocolHelp:'<html><body><p><b>Použitím postupu konštrukcie</b></p><p><br><b>Klávesnica</b></p><table border="1"><tr><td>&#8593;</td><td>predhádzajúci krok konštrukcie</td></tr><tr><td>&#8595;</td><td>nasledujúci krok konštrukcie</td></tr><tr><td>Home</td><td>začiatok konštrukcie</td></tr><tr><td>End</td><td>koniec konštrukcie</td></tr><tr><td>Del</td><td>vymazať krok konštrukcie</td></tr></table><p><b><br>Myš</b></p><table border="1"><tr><td>double click row</td><td>vybrať krok konštrukcie</td></tr><tr><td>dvojité kliknutie na riadok</td><td>začiatok konštrukcie</td></tr><tr><td>drag &amp; drop row</td><td>presunúť krok konštrukcie</td></tr><tr><td>kliknutie pravým tlačidlom na riadok</td><td>miestná ponuka</td></tr></table></body></html>',ConstructionProtocolNavigation:"Navigačný panel krokov konštrukcie",Continuity:"Spojitosť",Continuous:"Spojitá",Coordinates:"Súradnice",Copy:"Kopírovať",CopyAsImage:"Kopírovať ako obrázok",CopyAsLaTeX:"Kopírovať do LaTeXu",CopyAsLibreOfficeFormula:"Kopírovať ako LibreOffice rovnicu",CopyImage:"Kopírovať obrázok",CopyImageAsSVG:"Kópia obrázku ako SVG",CopyInput:"Copy Input",CopyOfA:"Kópia toho: %0",CopyToClipboard:"Kopírovať do schránky",CopyToGraphics:"Kopírovať do grafického okna",CopyToInputBar:"Kopírovať do príkazového riadku",CopyToSpreadsheet:"Kopírovať do tabuľky",CopyVisualStyle:"Kopírovať štýl","CopyVisualStyle.Help":"Vyznač jeden objekt, potom klikni na ďalšie!",CornerPoint:"Roh","CorrelationCoefficient.short":"r",Count:"Spočítať",CountCells:"Spočíta počet hodnôt vo vyznačených bunkách","CountCells.Help":"Vyznač oblasť buniek",CrashReport:"Send crash reports to GeoGebra",Create:"Vytvoriť",CreateCurveFit:"Najvhodnejšie krivka","CreateCurveFit.Help":"Vyznač bunky bodov a potom klikni na tlačidlo nástroja",CreateDataFunction:"Create DataFunction",CreateDataList:"Create List",CreateList:"Vytvoriť zoznam","CreateList.Help":"Vyznač bunky a potom klikni na tlačidlo nástroja",CreateListGraphicsView:"Vytvoriť zoznam","CreateListGraphicsView.Help":"Vyznač obdĺžník okolo objektu",CreateListOfPoints:"Vytvoriť zoznam bodov","CreateListOfPoints.Help":"Vyznač bunky a potom klikni na tlačidlo nástroja",CreateMatrix:"Vytvoriť maticu","CreateMatrix.Help":"Vyber bunky a potom klikni na tlačidlo nástroja",CreateNumber:"Create Number",CreatePolyLine:"Vytvoriť zalomenú čiaru","CreatePolyLine.Help":"Vyber bunky pre body a potom klikni na tlačidlo nástroja",CreateSliders:"Vytvoriť posuvníky",CreateSlidersForA:"Vytvoriť posuvník(y) k: %0",CreateTable:"Vytvoriť tabuľku","CreateTable.Help":"Vyber bunky a potom klikni na tlačidlo nástroja",CreateYourOwn:"Vytvorte vlastnú",CreatedWith:"Vytvorené pomocou programu",CreatedWithGeoGebra:"Vytvorené s GeoGebrou",CreatingAnimatedGIF:"Creating Animated GIF:",CrossAt:"Prekríženie pri",Ctrl:"Ctrl",Cube:"Kocka","Cube.Help":"Kliknite na rovinu (opcionalne) a potom na 2 body","Cube.Tool":"Kocka",Cumulative:"Kumulatívne",CursiveLetters:"Kurzíva",Curve:"Krivka",CurveCartesian:"Parametrická krivka",Custom:"Vlastné",CustomTools:"Užívateľské nástroje",Cut:"Vystrihnúť",Cylinder:"Valec","Cylinder.Help":"Vyberte 2 body a potom zadajte polomer","Cylinder.Tool":"Valec",CylinderBetweenABRadiusC:"Valec medzi %0 a %1 s polomerom %2",CylinderWithAxisARadiusB:"Valec medzi s osou %0 a polomerom %1",Data:"Údaje",DataAnalysis:"Analýza dát",DataColumn:"Stĺpec údajov",DataColumnName:"Pomenovanie stĺpca údajov",DataConnection:"Connection with GeoGebra Sensors app",DataConnectionFailed:"Sorry, connection failed. Please check the sharing code and try again.",DataCount:"Count",DataSharingCode:"Sharing Code",DataSource:"Zdrojové údaje",DataTitle:"Vázov údaju",DataType:"typ údaju",DataWithFrequency:"Údaje s frekvenciami",Date:"Dátum","Day.1":"nedeľa","Day.2":"pondelok","Day.3":"utorok","Day.4":"streda","Day.5":"štvrtok","Day.6":"piatok","Day.7":"sobota",DecimalPlaces:"Desatinné miesta",Decoration:"Dekorácia",Decreasing:"Klesajúci",Default:"Predvolené","Default.Restore":"Obnoviť prednastavané","Default.Set":"Nastaviť ako prednastavanú",DefaultPointStyle:"Predvolený štíl bodu",Defaults:"Predvolený",Definition:"Definícia",DefinitionAndValue:"Definition & Value",Degree:"Stupne",DegreeUnit:"degree","DegreesOfFreedom.short":"sv","DegreesOfFreedom1.short":"sv1","DegreesOfFreedom2.short":"sv2",Delete:"Vymazať","Delete.Help":"Vyznač objekt, ktorý chceš vymazať!","Delete.Tool":"Vymazať",DeleteARows:"Odstránenie %0 riadkov",DeleteColumnA:"Vymazať stĺpec %0",DeleteColumnsAtoB:"Vymazať stĺpce %0 až %1",DeleteFailed:"Odstránenie zlyhalo.",DeleteObjects:"Vymazať objekty",DeleteRowA:"Vymazať riadok %0",DeleteRowsAtoB:"Vymazať riadky %0 až %1",DeleteTool:"Vymazať nástroj",Delimiter:"oddeľovač",Dependency:"Závislosť",DependentObjects:"Závislé objekty",DepthScaleFactor:"Faktor miery hĺbky",Derivative:"Derivácia","Derivative.Help":"Nájde prvú deriváciu",DerivativeOfA:"Derivácia toho: %0",Descending:"Zostupne",Description:"Popis",DiameterOfAConjugateToB:"Zdruzený priemer %1-u toho: %0","DifferenceOfMeans.short":"μ₁ - μ₂","DifferenceOfProportions.short":"p₁ - p₂",DifferenceofMeansT:"Štandardná deviácia T",Differences:"Rozdiely","Dilate.Factor":"Koeficient rovnolahľosti",DilateFromPoint:"Rovnohaľhosť","DilateFromPoint.Help":"Vyznač objekt, potom stred a koeficient rovnoľahlosti!",Dimensions:"Dimenziá",DirectionOfA:"Smer toho: %0",Directrix:"Určujúca priamka",DirectrixOfA:"Určujúca priamka paraboly %0",Discard:"Discard",Discrete:"diskrétna",Display:"Zobraziť",DisplayPointSymbol:"Ukáž symbol pre body",Distance:"Vzdialenosť alebo dĺžka","Distance.Help":"Vyznač dva body, úsečku, mnohouholník alebo kružnicu!","DistanceAB.LaTeX":'"\\overline{" + %0 + %1 + "} \\, = \\, " + %2',DistanceOfAandB:"Vzdialenosť %0 od %1",Distribution:"Rozdelenie","Distribution.Binomial":"Binomiálne","Distribution.Cauchy":"Cauchy","Distribution.ChiSquare":"Chí kvadrát","Distribution.Exponential":"Exponenciálne","Distribution.F":"F rozdelenie","Distribution.Gamma":"Gamma","Distribution.Hypergeometric":"Hypergeometrické","Distribution.Logistic":"Logistické","Distribution.Lognormal":"Log-Normálne","Distribution.Normal":"Normálne","Distribution.Pascal":"Pascal","Distribution.Poisson":"Poisson","Distribution.Scale":"mierka","Distribution.Shape":"tvar","Distribution.StudentT":"Student","Distribution.Weibull":"Weibull",DoYouWantToSaveYourChanges:"Chcete uložiť vykonané zmeny?",Dodecahedron:"Dodekaéder",DontDeleteTool:"Nevymazať nástroj",DontOverwrite:"Neprepísať",DontSave:"Neuložiť",DotPlot:"Bodový diagram",DoubleClickToOpen:"Okno aplikácie môžete otvoriť dvojitým kliknutím na nákresňu.",DoubleLine:"Dvojitá priamka",DoubleLineEquation:"(a x + b y + c)² = 0",Down:"Dole",Download:"Stiahnúť",DownloadAsGgbFile:"Stiahnúť ako .ggb súbor",DrawAsDropDownList:"Kresliť v rozbaľovacom zozname",DrawingPad:"Nákresňa",DrawingPad2:"Geometrické okno 2",DrawingPadA:"Geometrické okno %0",DrawingPadAsPSTricks:"Nákresňa ako PSTricks",DrawingPadAsPicture:"Nákresňa ako obrázok",DrawingPadToClipboard:"Vložiť nákresňu do schránky",DrawingPagAsPGF:"Nákresňa ako PGF/TikZ",DynamicColors:"Dynamické farby",DynamicCoordinatesOfA:"Dynamické súradnice toho: %0",DynamicWorksheet:"Dynamický pracovný list",DynamicWorksheetAsWebpage:"Dynamická konštrukcia ako webová stránka",DynamicWorksheetExport:"Export dynamického pracovného hárku (html)",EMFPlus:"EMF+",EccentricityOfA:"Excentricita toho: %0",Edit:"Úpravy",EditMenu:"Úpravy",Ellipse:"Elipsa",Ellipse3:"Elipsa","Ellipse3.Help":"Zadaj ohniská a bod elipsy!",EllipseEquation:"(x - m)² / a² + (y - n)² / b² = 1",EllipseWithFociABPassingThroughC:"Elipsa s ohniskami %0, %1 cez bod %2",EllipseWithFociABPassingThroughCParallelToD:"Elipsa s ohniskami %0, %1 prechádzajúci cez %2 a rovnobežná s %3",EllipseWithFociABandFirstAxisLengthC:"Elipsa s ohniskami %0, %1 a dĺžkou %2 hlavnej osi",Ellipsoid:"Ellipsoid",Email:"Email",Embed:"Embed",EmphasizeRightAngle:"Vyzdvihnúť pravý uhol",EmptyBox:"(prázdny priečinok)",EmptySet:"Prázdna množina",EnableLabelDrags:"Povoliť presúvanie pomenovaní",EnableRightClick:"Pravý klik dovolené",EnableScripting:"Povoliť skriptovanie",EndProbabilityOf:")",English:"Angliština",EnterAppletAddress:"Zadajte webovú adresu GeoGebra apletu",EnterPercentage:"Zadajte percento",EnterWebAddress:"Zadajte webovú adresu",EqualVariance:"Rovná variancia",Equation:"Rovnica",ErrorAtLine:"Chyba v riadku:",ErrorInJavaScript:"Chyba JavaSciptu",ErrorInJavaScriptAtLineA:"Chyba JavaSciptu v rade %0",ErrorInScriptAtLineAFromObjectB:"Chyba skiptu v rade %0 (zavolaný z %1)",Esc:"Esc",EstimatedValue:"Odhadovaná hodnota",Evaluate:"Vyhodnotiť","Evaluate.Help":"Vykonať vyhodnotenie",ExamCAS:"GeoGebra Exam CAS","ExamGraphingCalc.long":"GeoGebra Exam Graphing Calculator","ExamGraphingCalc.short":"Exam Graphing","ExamSimpleCalc.long":"GeoGebra Exam Simple Calculator","ExamSimpleCalc.short":"Exam Simple Calc","Exercise.CreateNew":"New Exercise",Exit:"Koniec",ExitExamShutDown:"Vypnúť",Expand:"Rozvinúť","Expand.Help":"Odstránenie zátvoriek",ExpandAll:"Rozvinúť všetky",ExpectedCount:"Predpokladaný počet",ExplicitConicEquation:"y = a x² + b x + c",ExplicitLineEquation:"y = a x + b",ExplicitLineGradient:"a",Exponential:"Exponenciálny",Export:"Export",ExportAllWorksheets:"Exportovať všetky aktívne pracovné hárky",ExportAnimatedGIF:"Geometrické okno ako animovaný GIF",ExportAsPicture:"Exportovať ako obrázok",ExportAsWebpage:"Exportovať ako webovú stránku",ExportTextAsShapes:"Exportovať text ako útvar",ExtendedForm:"Rozšírené z",ExtraLarge:"extra veľké",ExtraSmall:"extra malé",ExtraViews:"Extra Views",Extremum:"Extremum","Extremum.Help":"Select a function to find its extrema",ExtremumOfA:"Exrém toho: %0",Extrusion:"Vytvoriť hranol alebo valec","Extrusion.Help":"Ťahaj mnohouholník/kružnicu, alebo vyber mnohouholník/kružnicu a zadaj výšku k vytvoreniu kolmého hranola/valca",EyeDistance:"Vzdialenosť od obrazovky",EyeSeparation:"Oddelenie očí",EyesSeparation:"Vzdielanosť očí",FStatistic:"F",Factor:"Faktorizácia","Factor.Help":"Rozklad na súčin",Fading:"Slabnutie",FastHelp:"Rýchla nápoveda",File:"Súbor","File.HTML":"Súbor: html","File.SCORM":"Súbor: SCORM","File.epub":"Súbor: epub","File.iBook":"Súbor: iBook",FileBrowser:"Prehliadač súborov",FileSystem:"Systém súborov",Filename:"Názov súboru",Files:"Súbory",FillType:"Typ výplne",Filling:"Výplň","Filling.Brick":"Tehly","Filling.Chessboard":"Šachovnica","Filling.Crosshatch":"Šráfovanie","Filling.CurrentSymbol":"Vybraný symbol","Filling.Dotted":"Bodkovaný","Filling.Hatch":"Šrafovaný","Filling.Honeycomb":"Včelí plást","Filling.Image":"Obrázok","Filling.Standard":"Štandardný","Filling.Symbol":"Symbol","Filling.Weaving":"Weaving",Finish:"Koniec",FirstAxisLengthOfA:"Dĺžka hlavnej osi toho: %0",FirstAxisOfA:"Hlavná osi toho: %0",FitCurve:"Najvhodnejšie krivka","FitCurve.Help":"Vyznač body v danej oblasti, alebo ako zoznam bodov",FitLine:"Lineárna regresia","FitLine.Help":"Vyznač body pohybom kurzora myši (so stlačeným ľavým tlačidlom) po nákresni, resp. vyznač zoznam bodov!",Fix:"Upevnenie zap./vyp.","Fix.Help":"Vyber objekt na jeho upevnenie/oslobodenie",FixCheckbox:"Fixovať pepínač",FixObject:"Upevniť objekt",FixedSize:"Fixed Size",FixedToGrid:"Upevniť k mriežke",FocusOfA:"Ohnisko(á) toho: %0",FontSize:"Veľkosť písma",ForceGnuplotPgf:"Používať Gnuplot na vykreslenie grafu funkcie",ForegroundColor:"Farba pozadia",Format:"Formát",Formulas:"Vzorce",Fraction:"Fraction",FractionTotal:"Total Fraction",FrakturLetters:"Fraktúr",FreeObjects:"Voľné objekty",FreehandFunction:"Náčrt funkcie","FreehandFunction.Help":"Načrtnite funkciu s kurzorom",FreehandFunctionOnIntervalAB:"Ručný náčrt funkcie na intervale [%0, %1]",FreehandShape:"Volný tvar","FreehandShape.Help":"Nakreslite funkciu alebo geometrický objekt pretiahnutím",Frequencies:"frekvencie",Frequency:"Frekvencia",FrequencyHz:"Frequency (Hz)",FrequencyPolygon:"Mnohouholník frekvencie",FrequencyTable:"Tabuľka frekvencie","FrequencyTable.Count":"Frekvencia","FrequencyTable.Frequency":"Frekvencia","FrequencyTable.RelativeFrequency":"Relatívna frekvencia",FrequencyType:"Typ frekvencie",Function:"Funkcia","Function.acos":"arccos","Function.acosh":"arccosh","Function.asin":"arcsin","Function.asinh":"arcsinh","Function.atan":"arctg","Function.atanh":"arctgh","Function.conjugate":"conjugate","Function.cos":"cos","Function.cosh":"cosh","Function.cot":"ctg","Function.coth":"ctgh","Function.csc":"csc","Function.csch":"csch","Function.fractionalPart":"ZlomkováČasť","Function.freehand":"Rukou kreslená","Function.imaginary":"Imaginárna","Function.nroot":"NOdmocnina","Function.real":"Reálna","Function.sec":"sec","Function.sech":"sech","Function.sin":"sin","Function.sinh":"sinh","Function.tan":"tg","Function.tanh":"tgh",FunctionAonIntervalBC:"Funkcia %0 na intervale [%1, %2]",FunctionInspector:"Vyšetrenie priebehu funkcie","FunctionInspector.Help":"Vyber funkciu",FunctionNVar:"Funkcia",Functionality:"Funkčnosť",GUIFontSize:"Veľkosť písma ponuky",General:"Všeobecná",GeneralLineEquation:"a x + b y + c = 0",GeneralTools:"Všeobecné Nástroje",GenerallyTrue:"(všeobecne pravdivé)",GenerallyTrueAcondB:"Vo všeobecnosti platí, že: %0 pokiaľ je splnená podmienka: %1",GenerateCode:"Generovať kód",GeneratePgf:"Generovať PGF/TikZ kód",GeneratePstricks:"Generovať PSTricky",GeoGebra3DGrapher:"GeoGebra 3D Grapher","GeoGebra3DGrapher.short":"3D Grapher",GeoGebraForum:"GeoGebra Fórum",GeoGebraGraphingCalculator:"GeoGebra Graphing Calculator",GeoGebraMathApps:"GeoGebra Math Apps",GeoGebraProperties:"GeoGebra vlastnosti",GeogebraToAsymptoteExport:"GeoGebra export do Asymptote",GeometricObjects:"Geometrické objekty",Geometry:"Geometria",German:"Nemčina",Glasses:"Okuliare",GlobalJavaScript:"Globálny JavaScript",GoToDownloadPage:"Prejsť na stránku k stiahnutí",GoToPlayStore:"Go to Play Store",GoodnessOfFitTest:"Test najlepšej zhody",GoogleDrive:"Google Drive",GoogleDriveSaveProblem:"Ospravedlňujeme sa, došlo k problému pri uložení tohto súboru na Google Drive",Graph:"Graf",GraphicsView3D:"Geometrický vzhľad 3D",GraphicsViewAsAsymptote:"Geometrický vzhľad ako Asymptote",GraphicsViewForPlaneA:"Vzhľad toho: %0",Graphing:"Graphing",GraphingCalculator:"Graphing Calculator","GraphingCalculator.short":"Graphing Calc","GraphingCalculator3D.Function3D":"z=f(x,y) functions","GraphingCalculator3D.LinearEquations":"Linear Equations",GrayScale:"Šedá stupnica",GreekCharacterA:"Grétské písmeno: %0",Green:"Zelená",Grid:"Mriežka",GridType:"Typ mriežky",Gridlines:"Čiary mriežky",GroupObjects:"Skupina objektov",Growth:"Nárastok",HSL:"HSL",HSV:"HSV",HTML5Only:"Export len do HTML5",HTML5WithJava:"Export do HTML5 (s Java podporou)",Height:"Výška",HeightOfA:"Výška objektu %0",Help:"Nápoveda",Hexagon:"Šestuholník",Hidden:"Hidden","Hidden.Dashed":"Prerušované","Hidden.Invisible":"Neviditeľné","Hidden.Unchanged":"Nezmenené",HiddenLineStyle:"Štýl skrytých čiar",Hide:"Skyť",Hint:"Hint",Histogram:"Histogram",Home:"Začiatok",HomeDirectory:"Vlastný adresár",HorizontalScrollbars:"Vodorovné posuvníky",HorizontalSplit:"Horizontálne rozdelenie",Hue:"Odtieň",Hyperbola:"Hyperbola",Hyperbola3:"Hyperbola","Hyperbola3.Help":"Zadaj ohniská a bod na obvode!",HyperbolaEquation:"(x - m)² / a² - (y - n)² / b² = 1",HyperbolaWithFociABPassingThroughC:"Hyperbola s ohniskami %0, %1 cez bod %2",HyperbolaWithFociABandFirstAxisLengthC:"Hyperbola s ohniskami %0, %1 a dĺžkou %2 hlavnej osi",HyperbolicCylinder:"Hyperbolic Cylinder",HyperbolicParaboloid:"Hyperbolic Paraboloid",HyperboloidOneSheet:"Hyperboloid of one sheet",HyperboloidTwoSheets:"Hyperboloid of two sheets","Hypergeometric.number":"n","Hypergeometric.population":"populácia","Hypergeometric.sample":"vzorka","HypothesizedMean.short":"μ","HypothesizedProportion.short":"p",Icon:"Ikona",Icosahedron:"Ikozaéder",IgnoreDocumentLayout:"Ignorovať vrstvu dokumentu",IllegalArgumentAinCustomToolB:"Nepripustiteľný argument %0 vo vlastnom nástroji %1",Image:"Obraz","Image.Help":"Polohu určíme kliknutím na nákresňu alebo vyznačením bodu určujúceho ľavý dolný bod obrázka.","Image.Tool":"Obrázok",Images:"Obrázky",ImplicitConicEquation:"a x² + b xy + c y² + d x + e y = f",ImplicitLineEquation:"a x + b y = c",ImplicitPoly:"Implicitná krivka",ImplicitSurface:"Implicit Surface",ImportDataFile:"Importovať dátový súbor",IncircleOfTriangleABC:"Vpísaná kružnica trojuholníka %0%1%2",IncludeHTML5:"Vložiť HTML5",Increasing:"Rastúci",IncreasingOnce:"Rastúci (raz)",Inequality:"Nerovnica",InfiniteConePointAVectorBNumberC:"Kužeľ so stredom %0, osou rovnobežnou s %1, uhlom %2",InfiniteConePointsABNumberC:"Kužeľ so stredom %0, os cez %1, uhol %2",InfiniteCylinderPointAVectorBNumberC:"Valec s osou cez %0 a rovnobežnou s %1, s polomerom %2",InfiniteCylinderPointsABNumberC:"Valec s osou cez %0 a %1, s polomerom %2",InflectionPointofA:"Inflexný bod toho %0",InputField:"Vstupné pole","InputField.Help":"Vyber objekt pre kopirovanie jeho názvu do vstupného pola!",InputFieldHelp:'<html><body><p><b>Použitím vstupného políčka</b></p><table border="1"><tr><td>Enter </td><td>uskutočniť príkaz</td></tr><tr><td>Escape</td><td>vymazať vstupné pole</td></tr><tr><td>&#8593;</td><td>predchádzajúci vstup</td></tr><tr><td>&#8595;</td><td>nasledujúci vstup</td></tr><tr><td>F1</td><td>nápoveda k aktuálnemu príkazu</td></tr></table><p><br><b>Automatické dokončovanie príkazov</b><br>Po napísaní prvých dvoch písmen<br>má príkaz zobraziť.</p><table border="1"><tr><td>Enter </td><td>prijať navrchnutý príkaz</td></tr><tr><td>iné písmeno</td><td>prechod na ručný zápis</td></tr></table></body></html>',InputForm:"Vstupný formulár",InputHelp:"Vstupná nápoveda",InputLabel:"Vstup",InputLabelToolTip:"Napíš príkaz",InputObjects:"Vstupné objekty",Insert:"Vložit",InsertAbove:"Vložiť nad",InsertBelow:"Vložiť pod",InsertCommand:"Insert command",InsertFile:"Vložiť súbor",InsertImageFrom:"Vložiť obrázok z",InsertLeft:"Vložiť ľavo",InsertPictureOfAllOpenViews:"Vložiť obrázok do všetkých otvorených vzhľadov",InsertPictureOfConstruction:"Vložiť obrázok konštrukcie",InsertRight:"Vložiť pravo",Integer:"celé číslo",Integral:"Integrál","Integral.Help":"Najsť neurčitý integrál",IntegralOfA:"Integrál funkcie %0",IntegralOfAfromBtoC:"Integrál funkcie %0 od %1 po %2",Intercept:"Zadržiť",InternalCAS:"Interný CAS",Interpolate:"nakresliť s interpoláciou",Intersect:"Priesečník","Intersect.Help":"Vyznač dva objekty, alebo priamo ich priesečník!",IntersectingLines:"Rôznobežky",IntersectionCircleOfAB:"Priesečník kružníc %0 a %1",IntersectionCurve:"Prienik dvoch plôch","IntersectionCurve.Help":"Vytvorí pienikovú krivku dvoch plôch",IntersectionCurveOfAB:"Priesečník kriviek %0 a %1",IntersectionLineOfAB:"Priesečník priamok %0 a %1",IntersectionOfAandB:"Priesečník %0 a %1",IntersectionPointOfAB:"Priesečník %0 a %1",IntersectionPointOfABNearC:"Priesečník %0 a %1 (bod) bližšie k bodu %2",IntersectionPointOfABWithInitialValueC:"Priesečník %0 a %1 so počiatočnou hodnotou %2",Interval:"Interval",IntervalProb:"Dvojstranný",IntervalType:"Typ intervalu",InverseFilling:"inverzné vyplnenie",InvertSelection:"Invertovať vyznačené",Isometric:"Izometrické",Italic:"Kurzíva","Italic.Short":"I",JavaOnly:"Export len do Java",JavaScript:"JavaScript",JavaWithHTML5:"Export len do HTML5 (s HTML5 podporou)",Join:"Priamka","Join.Help":"Vyznač dva body!",KeepDotColors:"Zanechat farbu",KeepInput:"Zanechať vstup","KeepInput.Help":"zanechá a overuje vstup",Keyboard:"Klávesnica","Keyboard.Greek":"Grécka abeceda","Keyboard.Math":"Matematické symboly","Keyboard.Numeric":"Kalkulačka","Keyboard.Standard":"Standardná klávesnica","Keyboard.row1":"qQwWeErRtTzZuUiIoOpPˇˇ´´","Keyboard.row2":"aAsSdDfFgGhHjJkKlLäÄôÔ''","Keyboard.row3":"yYxXcCvVbBnNmM''",KinectWindow:"Kinect okno",LaTeXFormula:"LaTeX vzorec",LaTeXHelp:"LaTeX nápoveda",LabelColumn:"Označenie stĺpca",LabelColumnName:"Pomenovanie označenia stĺpca",LabelStyle:"Label Style",Labeling:"Označovanie","Labeling.automatic":"Automatické","Labeling.off":"Žiadne nové objekty","Labeling.on":"Všetky nové objekty","Labeling.pointsOnly":"Len nové body","Labeling.propertiesDefault":"Použit prednastavené",Labels:"Labels",Landscape:"Na šírku",Language:"Jazyk",Large:"veľká",LatexFontSize:"Veľkosť písma v LaTeX-u",Layer:"Vrstva",LayerA:"%0 . vrstva",Layout:"Rozmiestnenie",LeftClassRule:"≤ x <",LeftProb:"Skúška z ľavej strany",Length:"Dĺžka","Length.short":"n",LengthOfA:"Dĺžka toho: %0",Lengths:"Dĺžky",LessThanOrEqualToX:"≤ X",LevelOfDetail:"Úroveň detailu",License:"Licencia",Light:"Illuminance",Lightness:"Jas",Line:"Priamka",LineBisector:"Os úsečky","LineBisector.Help":"Vyznač dva body alebo úsečku!",LineBisectorAB:"Os úsečky %0%1",LineBisectorOfA:"Os úsečky %0",LineGraph:"Čiarový diagram",LineMenu:"Priamka",LineOpacity:"Priehľadnosť čiar",LinePerpendicularToAandB:"Priamka kolmá na %0 a %1",LineStyle:"Štýl priamky",LineThroughAB:"Priamka cez %0, %1",LineThroughAParallelToB:"Priamka cez %0 rovnobežná s %1",LineThroughAParallelToBPerpendicularToC:"Priamka cez %0 rovnobežná s %1 a kolmá na %2",LineThroughAPerpendicularToB:"Priamka cez %0 kolmá na %1",LineThroughAPerpendicularToBAndC:"Priamka cez %0 kolmá na %1 a %2",LineThroughAPerpendicularToBParallelToC:"Priamka cez %0 kolmá na %1 a rovnobežná s %2",LineThroughAPerpendicularToBinSpace:"Priamka v 3D priestore cez %0, kolmá a priesečná na %1",LineThroughAwithDirectionB:"Priamka cez %0 so smerom %1",Linear:"Lineárne",LinearEccentricityOfA:"Lineárna excentricita toho: %0",LinearInequality:"Lineárna nerovnica",Lines:"Priamky",Link:"Link",LinkedFiles:"Pripojené súbory",LinkedObject:"Prepojený objekt",List:"Zoznam","List.Create":"Zoznam",ListOfPoints:"Zoznam bodov",Load:"Otvoriť",Loading:"Načítavanie …",Local:"Lokálne",LocalizedDigits:"Použit lokalizovaný počet číslíc",LocalizedLabels:"Použit lokalizované pomenovanie bodov",Location:"Umiestnenie",LockObject:"uzavretý objekt",LockView:"Zavretý vzhľad",Locus:"Množina bodov","Locus.Help":"Vyznač bod množiny, potom bod na objekte, ktorý množinu určuje!","Locus.Tool":"Množina bodov",Log:"Logaritmické",LogIntoGoogleDrive:"Prihlásenie do Google Drive",LogIntoSkyDrive:"Prihlásenie do SkyDrive",LoggedIntoGoogleDrive:"Ste prihlásená/ý do Google Drive",LoggedIntoSkyDrive:"Ste prihlásená/ý do SkyDrive",LoggingError:"Problem starting logging",Login:"Prihlásenie",Logistic:"Logistické",LookAndFeel:"Nastavenie vzhľadu",Loudness:"Loudness",LowerLimit:"Dolná hranica","LowerQuartile.short":"Prvý kvartil",MagneticField:"Magnetic Field",ManagePerspectives:"Zorganizovať perspektívy",Manual:"Manuál",MarginOfError:"Tolerancia chýb","MarginOfError.short":"TCh",MathematicalFunctions:"Matematické funkcie",Matrices:"Matice",Matrix:"Matica",MaxCells:"Maximum hodnôt buniek vyznaženej oblasti","MaxCells.Help":"Vyber oblasť buniek","Maximum.short":"Max",Mean:"Priemer","Mean.short":"μ",MeanCells:"Priemer hodnôt buniek vyznačenej oblasti","MeanCells.Help":"Vyber oblasť buniek",MeanDifference:"Priemerný rozdiel","MeanSquare.short":"ŠP",MeanX:"PriemX",MeanY:"PriemX",MeasurementTools:"Nástroje merania",Median:"Medián",Medium:"stredná",Metal:"Kov",Midpoint:"Stred","Midpoint.Help":"Vyznač dva body, úsečku, kružnicu alebo kužeľosečku!","Midpoint.Tool":"Stred",MidpointOfA:"Stred %0",MidpointOfAB:"Stred úsečky %0 %1",MinCells:"Minimum hodnôt buniek vyznaženej oblasti","MinCells.Help":"Vyber oblasť buniek","Minimum.short":"Min",MirrorAtCircle:"Kružnicová inverzia","MirrorAtCircle.Help":"Vyznač bod a určujúcu kružnicu inverzie!",MirrorAtLine:"Osová súmernosť","MirrorAtLine.Help":"Zadaj objekt a potom priamku ako os súmernosti!",MirrorAtPlane:"Súmernosť podľa roviny","MirrorAtPlane.Help":"Vyber objekt a potom rovinu súmernosti",MirrorAtPoint:"Stredová súmernosť","MirrorAtPoint.Help":"Zadaj objekt a potom bod ako stred súmernosti!",Miscellaneous:"Rôzne",Mode:"Režim",Monochrome:"Monochróm","Month.1":"január","Month.10":"október","Month.11":"november","Month.12":"december","Month.2":"február","Month.3":"marec","Month.4":"apríl","Month.5":"máj","Month.6":"jún","Month.7":"júl","Month.8":"august","Month.9":"september",More:"Viac",Motif:"Motív",Move:"Pohyb","Move.Help":"Premiestnenie alebo vyznačenie objektov",MoveRotate:"Premiestnúť okolo bodu","MoveRotate.Help":"Vyznač stred otáčania, potom okolo neho otáčaj zvolený objekt!",MovementTools:"Nástroje presunu",MultiVarStats:"Viacpremenná analýza","MultiVarStats.Help":"Analýza dvoch alebo viac množín z vybratých stĺpcov",MultiVariableStatistics:"Viacpremenná štatistika",MultivariableFunction:"Viacpremenná funkcia",MyProfile:"Môj profil",NSolve:"Riešiť numericky","NSolve.Help":"Rieší numericky jednu alebo viac rovníc",Name:"Názov","Name.ImplicitSurface":"Implicit Surface","Name.button":"Tlačidlo","Name.edge":"hrana","Name.face":"stena","Name.graph":"graf","Name.list":"Zoznam","Name.locus":"GMB","Name.matrix":"matica","Name.numericalIntegral":"numerickýIntegrál","Name.penStroke":"ťah","Name.picture":"obr","Name.polygon":"mnohouholník","Name.slopefield":"smerovépole","Name.text":"text","Name.textfield":"textovéPole","Name.turtle":"korytnačka",NameAndValue:"Pomenovanie a hodnota",NameIcon:"Meno a Ikona",NavigationBar:"Navigačný panel",Net:"Sieť","Net.Help":"Vyberte polyéder","Net.Tool":"Sieť",New:"Nový",NewExpression:"nový výraz"
,NewNameForA:"Pomenovanie pre %0",NewToGeoGebra:"New to GeoGebra?",NewWindow:"Nové okno",NewerVersionA:"Je dostupná novšia verzia GeoGebry.\nChcete dostať teraz GeoGebru %0 ?",Next:"Ďalší",NextCell:"ďalšia bunka","No.":"č.",NoJavaMessage:"To je Java Applet vytvorený pomocou softvéru GeoGebra z www.geogebra.org - vyzerá to, že nemáte nainštalovanú Javu, prosím navštívte stránku www.java.com",NoWebGL:"Povoľte prosím WebGL vo Vašom prehliadači",None:"Žiadné",NormalCurve:"Normálna krivka",NormalQuantilePlot:"Normálny kvantilový graf",Normalized:"Normalizované",NotAvailable:"Nie je k dispozícii",NotIncluded:"neobsahuje",NullHypothesis:"Nulová hypotéza","NullHypothesis.short":"Nulová",Number:"Číslo",Numeric:"Číslo","Numeric.Help":"Numerický výpočet","Numeric.Tool":"Numerické",NumericObjects:"Číselné objekty",OK:"OK",ObjectType:"Typ objektu",Objects:"Objekty",Oblique:"Sikmé",ObliqueProjection:"Šikmé premietanie",ObservedCount:"Pozorovaný počet",Octahedron:"Octaéder",Off:"vypnúť",Offline:"Offline",OldExpression:"starý výraz",OmitGreen:"Vynechať zelenú",On:"zapnúť",OnClick:"na kliknutie",OnMouseOver:"ak je myš nad",OnUpdate:"Aktualizácia",OneVarStats:"Jednopremenná analýza","OneVarStats.Help":"Analýza číselných hodnôt z vybratých buniek",OneVariable:"Jedna premenná",OneVariableStatistics:"Štatistika jednej premennej",OnlyOpaqueFills:"len nepriehľadný výplň",Opacity:"Nepriehľadnosť",Open:"Otvoriť",OpenButton:"Tlačítko na otvorenie okna s konštrukciou",OpenFileFolder:"Otvoriť adresár súboru",OpenFromGeoGebraTube:"Otvoriť z GeoGebra",OpenFromGoogleDrive:"Otvoriť z Google Drive",OpenFromSkyDrive:"Otvoriť z SkyDrive",OpenFromWebpage:"Otvoriť z webstránky",OpenTutorial:"Open Tutorial",OpenWebpage:"Otvoriť webovú stránku",Operation:"Operácia",OperationTable:"Operačná tabuľa",Options:"Nastavenia",Orientation:"Orientation",Orthogonal:"Kolmica","Orthogonal.Help":"Vyznač bod a priamku, na ktorú zostrojíme kolmicu!",OrthogonalPlane:"Kolmá rovina","OrthogonalPlane.Help":"Vyber bod a priamku!",OrthogonalThreeD:"Kolmá priamka","OrthogonalThreeD.Help":"Vyber bod a priamku alebo rovinu",Orthographic:"Ortografické",Oscillating:"Oskulácia",Other:"Iné",OutlineColor:"Farba obrysu",OutputObjects:"Výstupné objekty",Overlay:"Prekrytie",OverlayFrequencyPolygon:"Prekritie mnohouholníka frekvencie",OverlayNormalCurve:"prekrytie s normálnou krivkou",Overwrite:"Prepísať",OverwriteFile:"Chcete prepísať tento súbor?","PGFExport.Grayscale":"Sivá",PValue:"P",PairedT:"párovaný T",Parabola:"Parabola","Parabola.Help":"Zadaj ohnisko a určujúcu priamku!","Parabola.Tool":"Parabola",ParabolaConicForm:"4p(y – k) = (x – h)²",ParabolaEquation:"y² = or x² =",ParabolaVertexForm:"y=a(x – h)² + k",ParabolaWithFocusAandDirectrixB:"Parabola s ohniskom %0 a určujúcou priamkou %1",ParabolicCylinder:"Parabolic cylinder",Paraboloid:"Paraboloid",Parallel:"Rovnobežka","Parallel.Help":"Vyznač bod a potom priamku, ku ktorej treba zostrojiť rovnobežku!",ParallelLines:"Rovnobežné priamky",ParallelPlane:"Rovnobežná rovina","ParallelPlane.Help":"Vyber bod a priamku!",ParallelProjection:"Rovnobežné premietanie",ParameterOfA:"Parameter pre %0",ParametricDerivativeOfA:"Parametrická derivácia krivky %0",ParametricForm:"Parametrické vyjadrenie",Paste:"Vložiť",PasteDataFromClipboard:"Prilepiť z schránky",PasteSpecial:"Vložiť špeciálne",Pause:"Pozastaviť",Pen:"Nástroj pero","Pen.Help":"Písanie do nákresne. Farbu možno zmeniť pri vlastnostiach.",PenStroke:"Stopy",Pencil:"Ceruzka","Pencil.Help":"Kreslenie do nákresne. Farbu možno zmeniť pri vlastnostiach.",Pentagon:"Päťuholník",PerformToolOn:"Použit nástroj na",PerimeterOfA:"Obvod útvaru %0",PerpendicularBisectorOfAParallelToB:"Os úsečky %0 rovnobežná s %1",PerpendicularBisectorOfAPerpendicularToB:"Os úsečky %0 kolmá na %1",Perspective:"Perspektívne","Perspective.3DGraphics":"3D grafika","Perspective.AlgebraAndGraphics":"Algebra","Perspective.CAS":"CAS","Perspective.CASAndGraphics":"CAS a Grafika","Perspective.Geometry":"Geometria","Perspective.Primary":"Primárna","Perspective.Probability":"Pravdepodobnosť","Perspective.Spreadsheet":"Tabuľka","Perspective.TableAndGraphics":"Tabuľka a Grafika","Perspective.Whiteboard":"Tabuľa",PerspectiveName:"Názov perspektívy",PerspectivePanel:"Panel Perspektívy",PerspectiveProjection:"Peršpektívne premietanie",Picture:"Obraz",PictureHeight:"Výška obrazu",PictureWidth:"Šírka obrazu",PiecewiseFunction:"Piecewise function","Pixels.short":"px",Plane:"Rovina","Plane.Help":"Vyznač tri body, alebo bod a priamku, alebo dve priamky, alebo mnohouholník","Plane.Tool":"Rovina",PlaneA:"rovina %0",PlaneContainingA:"Rovina obsahujúca %0",PlaneFromA:"rovina vytorená z %0",PlaneThreePoint:"Rovina cez 3 body","PlaneThreePoint.Help":"Vyber tri body",PlaneThroughAB:"rovina cez %0, %1",PlaneThroughABC:"rovina cez %0, %1, %2",PlaneThroughAParallelToB:"rovina cez %0 rovnobežná s %1",PlaneThroughAPerpendicularToB:"Rovina cez %0, ktorá je kolmá na %1",Play:"Prehrávanie",PlayButton:"Tlačítko prehrávania",PleaseInstallA:"Please install %0",PleaseWait:"Please wait…",Point:"Bod","Point.Help":"Klikni na nákresňu alebo na priamku, graf funkcie, krivku!","Point.Tool":"Bod",PointAplusB:"Bod %0 + %1",PointCapturing:"Uchopiť bod",PointDep:"Závislý",PointFree:"Voľný",PointInA:"Bod v %0",PointInside:"v oblasti",PointMenu:"Bod",PointOn:"Bod na objekte:",PointOnA:"Bod na %0",PointOnAClosestToB:"Bod na %0 najblizšie k %1",PointOnObject:"Bod na objekte","PointOnObject.Help":"Klikni na vnútro alebo okraj objektu!",PointOnPath:"na trase",PointSize:'"Veľkosť" bodu',PointStyle:"Štýl bodu",PointTools:"Nástroje bodov",Points:"Vrcholy",Polar:"Polárne",PolarCoords:"Polárne súradnice",PolarDiameter:"Polárna priamka alebo priemer","PolarDiameter.Help":"Vyznač bod alebo priamku a potom kružnicu alebo kužeľosečku!",PolarLineOfARelativeToB:"Polárne združená priamka %0-u vzhľadom na %1",Polarized:"Polarizovaný",PoleOfLineARelativeToB:"Pole of Line %0 Relative to %1",PolyLine:"Lomená čiara","PolyLine.Help":"Vyznač postupne všetky vrcholy, a potom ešte raz prvý!","PolyLine.Tool":"Zalomená čiara",Polygon:"N-uholník","Polygon.Help":"Vyznač postupne všetky vrcholy, a potom ešte raz prvý!","Polygon.Tool":"Mnohouholník",PolygonA:"Mnohouholník %0",PolygonAParallelToB:"Mnohouholník %0 rovnovežný s %1",PolygonTools:"Nástroje mnohouholníkov",Polynomial:"Polynominálne",Pooled:"Súhrnná",Portrait:"Na výšku",PositiveDirectionOnly:"iba kladné smery",PositiveValuesFollowTheView:"Kladné hodnoty po zobrazení",PossiblyGenerallyTrue:"(je možné, že platí vo všeobecnosti)",Power:"Umocnenie",Preferences:"Vlastnosti",PreferencesOfA:"Nastavenia - %0",Preview:"Ukážka",PreviewUnavailable:"Náhľad nie je k dispozícii",Print:"Tlačiť",PrintPreview:"Ukážka pred tlačou",Prism:"Hranol","Prism.Help":"Vyznač alebo vytvor spodný mnohouholník a potom vyznač alebo vytvor prvý horný vrchol","Prism.Tool":"Hranol",Private:"Osobné",Probability:"Pravdepodobnosť",ProbabilityCalculator:"Kalkulátor pravdepodobnosti","ProbabilityCalculator.Help":"Dialóg na výpočet pravdepodobnosti","ProbabilityCalculator.Tool":"Výpočet pravdepodobnosti",ProbabilityOf:"P(",ProductTour:"Product Tour",Projection:"Projekcia",Properties:"Vlastnosti","Properties.Algebra":"Algebra","Properties.Basic":"Základné","Properties.Position":"Pozícia","Properties.Style":"Štýl",PropertiesOfA:"Vlastnosti - %0","Proportion.short":"p",Proximity:"Distance",Public:"Verejné",Pyramid:"ihlan","Pyramid.Help":"Vyznač alebo vytvor spodný mnohouholník a potom vyznač alebo vytvor vrchol ihlana.","Pyramid.Tool":"Ihlan",PythonWindow:"Python okno",Quadrangle:"Štvoruholník",Quadric:"Kvadrika",Quadrilateral:"Štvorstranný",Quality:"Quality",Question:"Otázka",RGB:"RGB","RSquare.Short":"R²",Radiant:"Radiány",Radius:"Polomer",RadiusOfA:"Polomer toho: %0",Random:"náhodné",Range:"rozsah",RawData:"Pốvodné údaje",Ray:"Polpriamka","Ray.Help":"Vyznač začiatočný bod polpriamky, potom jej vnútorný bod!","Ray.Tool":"Polpriamka",RayThroughAB:"Polpriamka %0 %1",RayThroughAWithDirectionB:"Polpriamka z bodu %0 so smerom %1","RealSense.DetectedMessage":"Congratulations, your Intel® RealSense™ Camera can be used with GeoGebra!","RealSense.DownloadRuntimes":"An updated module for the Intel® RealSense™ Camera needs to be installed","RealSense.DownloadUpdate":"We advise that you upgrade to the latest F200 Camera DCM drivers here:","RealSense.NotUpToDate":"Your Intel® RealSense™ installation is not up to date (%0)","RealSense.Tutorial":"Intel® RealSense™ Tutorial","RealSense.UpdatedRuntimes":"New modules for the Intel® RealSense™ Camera are now installed",RealSenseNotUpToDate1:"Your Intel® RealSense™ Camera drivers are not up to date, we'll download and install new ones.",RealSenseNotUpToDate2:"This may take a few minutes, you will be notified when it's finished.",RealSenseUpdated1:"Your Intel® RealSense™ Camera drivers are now up to date.",RealSenseUpdated2:"Please restart GeoGebra to use the Camera.",ReallySignOut:"Naozaj chcete odhlásiť sa?",ReceivedData:"Received Data",Recent:"Otvoriť naposledy použitý",RecentColor:"Naposledy použité",RecentlyUsed:"Recently used",RecomputeAllViews:"Prepočítať všetky objekty",RecordToSpreadsheet:"Nahrať do tabuľky","RecordToSpreadsheet.Help":"Vyznač objekt, ktorého stopu treba zaznamenať, potom zmeň konštrukciu!",Recover:"Obnoviť",RecoverUnsaved:"Obnoviť neuložené zmeny",RecoveryCancel:"Zrušiť",RecoveryCancelQuestion:"Ste si istý, že zrušíte obnovenie súborov? Neuložené súbory stratia navždy.",RecoveryOpen:"Otvoriť",RecoverySave:"Uložiť",RecoveryText:"Nasledujúce GeoGebra súbory možno obnoviť.",RecoveryTitle:"Obnovenie",Red:"Červená",Redefine:"Predefinuj",Redo:"Znovu",Refresh:"Aktualizovať",RegressionAnalysis:"Regresná analýza",RegressionModel:"Regresný model",RegularPolygon:"Pravidelný n-uholník","RegularPolygon.Help":"Vyznač dva body a zadaj počet vrcholov!",Relation:"Vzťah","Relation.Help":"Vyznač dva objekty!",Relative:"Relatívne",Remove:"Odstrániť",RemoveColumn:"Remove Column",RemoveFavorite:"Odstrániť Obľúbené",RemoveLineBreaks:"Odstánenie zalomenia čiar",RemoveRow:"Remove Row",RemoveTrace:"Odstrániť objekt zo zoznamu stôp",Rename:"Premenuj",Repeat:"Opakovať",ReplaceAll:"Vymeniť všetky bunky",ReportBug:"Nahlásenie chyby",RequireEquals:'Vyžaduje "=" pred príkazmi',Reset:"Reset",ResidualPlot:"Diagram reziduálu",ResizeAngle:"Automaticky zmeniť veľkosť uhla",ResolutionInDPI:"Rozlíšenie v dpi",Result:"Riešenie","Result.Exercise":"Result",ResultsFor:"Výsledok pre %0",ReturnAngleInverseTrig:"Určí uhol z inverznej trigeometrickej funkcie",ReverseMouseWheel:"Reverzné koliesko myši",RightAngleStyle:"Štýl pravého uhla",RightClassRule:"< x ≤",RightProb:"Skúška z pravej strany",RigidPolygon:"Pevný mnohouholník","RigidPolygon.Help":"Vyznačte postupne vrcholy a potom kliknite na prvý vrchol znovu (alebo stačí kliknúť na zostrojený mnohouholník, aby sa stal pevnou kópiu)",RootOfA:"Koreň toho: %0",RootOfAWithInitialValueB:"Koreň toho: %0 s počiatočnou hodnotou %1",RootOfAonIntervalBC:"Koreň toho: %0 na intervale [%1, %2]",Roots:"Roots","Roots.Help":"Select a function to find its roots",RootsAndFractions:"Korene a zlomky",RotateAroundLine:"Otáčať objekt okolo priamky","RotateAroundLine.Help":"Vyber objekt, potom priamku a uhol",RotateByAngle:"Otáčanie objektu okolo stredu o uhol","RotateByAngle.Help":"Vyznač objekt, potom stred a uhol otáčania!",RotateView:"Otačanie vzhľadu 3D okna","RotateView.Help":"Uchop 3D vzhľad",RotationAroundVerticalAxis:"Rotate around vertical axis",Rounding:"Zaokrúhľovanie",RowHeader:"Hlavička riadu",RowLimit:"Hranica riadku",RowOrder:"Poradie riadku",RowPercent:"Riadok %",Rows:"Riadky",SMARTBoardConnectionError:"SMART tabuľu nie je možné pripojiť. Sú všetky ovládače nainštalované?",SMARTBoardDLLErrorA:'Nie je možné nájsť potrebný súbor: "%0"',Sample:"vzorka",Sample1:"Vzorka 1",Sample2:"Vzorka 2","SampleStandardDeviation.short":"s",SansSerif:"Sans-Serif",Saturation:"Saturácia",Save:"Uložiť",SaveAs:"Uložiť ako",SaveCurrentFileQuestion:"Chcete uložiť aktuálny súbor?",SaveCurrentPerspective:"Uložiť aktuálnu perspektívu",SavePrintUndo:"Povoliť uloženie a tlač",SaveToGoogleDrive:"Uložiť do Google Drive",SaveToSkyDrive:"Uložiť do OneDrive",SaveToXML:"Uložiť do XML",SavedSuccessfully:"Uloženie bolo úspešné.",Saving:"Ukládam …",ScaleInCentimeter:"Mierka v cm",Scatterplot:"Korelačný diagram",Script:"GeoGebra Script",Scripting:"skriptovanie",SearchCommands:"Search Commands",SearchInA:"Search in %0",SecondAxisLengthOfA:"Dĺžka vedlajšej osi toho: %0",SecondAxisOfA:"Vedľajšia os toho %0",Sector:"Výsek",Segment:"Úsečka","Segment.Help":"Vyznač dva body!","Segment.Tool":"Úsečka",SegmentAB:"Úsečka [%0, %1]",SegmentABofC:"Úsečka [%0, %1] z bodu %2",SegmentFixed:"Úsečka s danou dĺžkou","SegmentFixed.Help":"Vyznač bod a zadaj dĺžku úsečky!",Select:"Vyber objekt","Select.Help":"Klikni na objekt ktorý chceš vyznačiť",SelectACurve:"Vybrať krivku",SelectAll:"Vyber všetky",SelectAnObjectToTrace:"Vybrať objekt na vykreslenie stopy",SelectAncestors:"Vybrať predchodcov",SelectAnother:"Vybrať ďalšiu",SelectCurrentLayer:"Vybrať túto vrstvu",SelectDescendants:"Vybrať potomkov",SelectedBar:"Vybraný stlpec",Selection:"výber",SelectionAllowed:"výber povolený",Semicircle:"Polkužnica","Semicircle.Help":"Vyznač krajné body polkružnice!","Semicircle.Tool":"Polkružnica s krajnými bodmi",SemicircleThroughAandB:"Polkružnica nad priemerom %0%1",Semicolon:"bodkočiarka",Send:"Send",SendFeedback:"Send Feedback",Sensors:"Sensors",Separator:"Oddelovač",Serif:"Serif",SetClasssesManually:"Nastaviť triedy manuálne",SetToCurrentLocation:"Nastaviť súčasnú polohu",Settings:"Nastavenia","Settings.ResetDefault":"Obnoviť pôvodné nastavenia","Settings.Save":"Uložiť nastavenia",SeveralVersionsOfA:"Existuje niekoľko verzií súboru %0",Share:"Šíriť",ShareDialogDescription:"Poslať e-mailom, nahrať na GeoGebra alebo do iných úložísk.",ShareDialogTitle:"Šíriť konštrukciu",Shared:"Šírené",SharedByA:"Šírené medzi: %0",Show:"Zobraziť",ShowAas2DView:"Ukáž %0 v 2D pohľade",ShowAllObjects:"Ukázať všetky objekty",ShowAtTop:"Ukázať hore",ShowAutomatically:"ukázať automaticky",ShowAxes:"ukázať osi",ShowAxesGrid:"Ukázať osi/mriežku",ShowAxisNumbers:"Ukázať čísla",ShowCheckBox:"Začiarkavacie políčko","ShowCheckBox.Help":"Klikni na nákresňu pre vytvorenie začiarkavacieho políčka",ShowClipping:"Ukáž box",ShowColumnHeader:"Ukázať hlavičku stĺpcov",ShowCoordinatesIn3D:"Ukáž súradnice v 3D",ShowCoordinatesProjectedOntoA:"Ukáž súradnice priemetu na %0",ShowCoordinatesProjectedOntoXYPlane:"Ukáž súradnice priemetu na rovinu xy",ShowCornerCoordinates:"Ukázať súradnice rohu",ShowData:"Ukázať údaje",ShowDataSource:"Zobraziť zdrojové dáta",ShowFileBrowser:"Ukáazať prehliadač súborov",ShowGrid:"ukázať mriežku",ShowGridlines:"Ukázať mriežku",ShowHide:"Ukázať / skryť objekty",ShowHideLabel:"Zobraziť / skryť označenie","ShowHideLabel.Help":"Vyber objekty, ktorých označenie chceš skryť / zobraziť!",ShowHideLabels:"Zobraziť / skryť označenia",ShowHideObject:"Zobraziť / skryť objekty","ShowHideObject.Help":"Vyber objekty, ktoré chceš skryť. Opätovnou aplikáciou sa dajú znova zviditeľniť.",ShowHorizontalScrollbars:"Ukázať vodorovné posuvníky",ShowInToolBar:"Ukázať na palete nástrojov",ShowInputField:"Zobraziť vstupné pole",ShowInterval:"Ukáž interval",ShowLabel:"Zobraziť popis",ShowMenuBar:"Zobraziť menu",ShowMouseCoordinates:"Ukázať súradnice kurzora",ShowObject:"Zobraziť objekt",ShowOnXAxis:"ukázať na osi x",ShowOnlineHelp:"ukázať on-line nápovedu",ShowOnlyBreakpoints:"Ukáž len body lomu",ShowOutliers:"Ukázať odľahlé hodnoty",ShowPlot2:"Ukázať druhý graf",ShowResetIcon:"Zobraziť ikonu na vynulovanie konštrukcie",ShowRowHeader:"Ukázať záhlavie riadku",ShowSidebar:"Ukázať bočný panel",ShowSliderInAlgebraView:"Show slider in Algebra View",ShowStatistics:"Ukázať štatistiku",ShowTitleBar:"ukázať záhlavie",ShowToolBar:"Zobraziť paletu nástrojov",ShowToolBarHelp:"Zobraziť nápovedu k palete nástrojov",ShowTrace:"Zobraziť stopu",ShowTrimmed:"Zobraziť upravené priesečkíky priamok",ShowValueIn3D:"Ukáž hodnotu v 3D",ShowValueProjectedOntoXYPlane:"Ukáž hodnotu priemetnutú do roviny xy",ShowVerticalScrollbars:"Ukázať zvislé posuvníky",ShowxAxis:"Ukázať x-ovú os",ShowyAxis:"Ukázať y-ovú os",ShowzAxis:"Ukáž zOs",ShutDownGreen:"Vynechať zelený kanál",Shutter:"Okenica",Sidebar:"Bočný panel",SignIn:"Prihlásenie…","SignIn.Help":"Prihlásenie do GeoGebra",SignInError:"Prihlásenie zlyhalo - prosím skúste to znova",SignInInProgress:"Prihlásenie",SignInProgress:"Prihlásenie",SignInSuccessful:"Úspešné prihlásenie",SignInToGGT:"Prihlásenie do GeoGebra",SignOut:"Odhlásenie",SignedInAsA:"Prihlásený(á) ako %0",SimpleCalc:"Simple Calc",SimpleCalculator:"Simple Calculator",SimpleFormulas:"Jednoduché vzorce",Sin:"Sin",SingleFile:"Jeden súbor",SingleFileTabs:"Jeden súbor (tab)",Size:"Veľkosť",SizeInPixels:"Veľkosť v pixeloch",Slider:"Posuvník","Slider.Help":"Polohu určíme kliknutím na nákresňu.","Slider.Tool":"Posuvník",Slope:"Smernica","Slope.Help":"Vyznač priamku!",SlopeOfA:"Smernica toho: %0",Small:"malá",SnapToGrid:"Prichytiť k mriežke",SnapToObjects:"Prichytiť k objektu",SnapToPoints:"Prichytiť k bodu",Solution:"Riešenie","Solution.Help":"Nájsť riešenie rovnice alebo sústavy rovníc",Solve:"Riešiť","Solve.Help":"Rieší rovnicu alebo sústavu rovníc",Sort:"Triediť bunky","Sort.Help":"vyber bunky na triedenie",SortBy:"Zoradiť podľa",SortObjectsBy:"Zoradiť objekty podľa",Source:"Zdroj",Space:"Priestor",SpaceBetweenThousands:"medzi tisíckami",Spacing:"miesto","Spearman.short":"ρ",SpecialLineTools:"Nástroj špeciálnych priamok",SpecialObjectTools:"Nástroj špeciálnych objektov",Speed:"Rýchlosť",Sphere:"Guľa",Sphere2:"Guľa so stredom cez bod","Sphere2.Help":"Vyznač stred a potom bod povrchu",SpherePointRadius:"Guľa so stredom a polomerom","SpherePointRadius.Help":"Vyznač stred gule a potom zadaj polomer",SphereThroughAwithCenterB:"Guľa cez %0 so stredom %1",SphereWithCenterAandRadiusB:"Guľa so stredom %0 a polomerom %1",Spherical:"Sférické súradnice",Split:"Rozdelit bunky stĺpca","Split.Help":"Vyber stĺpce na rozdelenie",Spreadsheet:"Tabuľka",SpreadsheetOptions:"Vlastnosti tabuľky",Stack:"Skladať bunky stĺpca","Stack.Help":"Vyber stĺpce na skladanie",StackedBoxPlots:"Skladany boxový diagram","StandardDeviation.short":"σ",StandardError:"Štandardná chyba","StandardError.short":"ŠCh",StandardObject:"Standardný objekt",StandardView:"Standardný vzhľad",Start:"Štart",StartRow:"Štart riadok",StartingPoint:"Počiatočný bod",Statistics:"Štatistika",Statistics2:"Štatistika 2",StemPlot:"Stonkovy a listový diagram","StemPlot.KeyAMeansB":"Klúč: %0 znamená %1","StemPlot.high":"vysoká","StemPlot.low":"nízka",Step:"Krok",StepGraph:"Krokový diagram",StickToEdge:"Upevniť roh",StickyTools:"Sticky Tools",Stop:"Stop",StopScript:"zastaviť skript",Substitute:"Substitúcia","Substitute.Help":"Výmena časti výrazu za niečo iné","Substitute.Tool":"Substitúcia",SubstituteDialog:"Dialóg substitúcie",SubstituteForAinB:"Substitúcia %0 v %1",SubstituteSimplify:"Substitúcia a zjednodušenie",Successes:"Úspechy",Sum:"Σx",Sum2:"Σx²",SumCells:"Sčítanie hodnôt vyznačenej oblasti buniek","SumCells.Help":"Vyznač oblasť buniek","SumSquaredErrors.short":"SSCh","SumSquares.short":"SS",SumsAndIntegrals:"Rady a integrály",Surface:"Plocha",Sx:"Sx",Sxx:"Sxx",Sxy:"Sxy",Sy:"Sy","Symbol.And":"a","Symbol.Angle":"uhol","Symbol.AngleMeasure":"veľkosť uhla","Symbol.Assignment":"Priradenie","Symbol.BooleanEqual":"logická rovnosť","Symbol.Cube":"kub (na treťom)","Symbol.Degree":"stupeň","Symbol.DynamicReference":"Dynamický odkaz","Symbol.ElementOf":"je prvkom","Symbol.GreaterThanEqualTo":"väčšie alebo sa rovná","Symbol.Implication":"Implikácia","Symbol.Infinity":"nekonečno","Symbol.LessThanEqualTo":"menšie alebo sa rovná","Symbol.NBSP":"Nedeliteľná medzera","Symbol.Negation":"negácia","Symbol.NotEqual":"nerovná sa","Symbol.Or":"alebo","Symbol.Parallel":"rovnobežná","Symbol.Perpendicular":"kolmá","Symbol.Square":"štvorec","Symbol.StaticReference":"Statický odkaz","Symbol.StrictSubset":"striktná podmnožina","Symbol.Subset":"podmnožina","Symbol.VectorProduct":"vektoriálny súčin",Symbolic:"Symbolic",Symbols:"Symboly",Syntax:"Syntax",SyntaxErrorAisNotAList:"Syntaktická chyba: %0 nie je zoznam",SystemInformation:"Systémové informácie",SystemInformationMessage:"Systémové informácie úspešne skopírované do schránky",Syy:"Syy",TEstimateDifferenceOfMeans:"t odhad, štandardná deviácia",TEstimatePairedDifferences:"t odhad, párované rozdiely",TMeanInterval:"t odhad priemeru",TMeanTest:"t-test priemeru",TStatistic:"t",TTestDifferenceOfMeans:"t-test, štandardná deviácia",TTestPairedDifferences:"t-test, párované rozdiely",Tab:"Tabulátor",Table:"Tabuľa",Tangent:"Dotyčnice","Tangent.Help":"Vyznač bod, potom kružnicu, kužeľosečku alebo graf funkcie!",TangentToAParallelToB:"Dotyčnica k %0 rovnobežná s %1",TangentToAThroughB:"Dotyčnica k %0 cez bod %1",TangentToAatB:"Dotyčnica k %0 pri %1",Tetrahedron:"Štvorsten","Tetrahedron.Help":"Kliknite na rovinu (opcionalne) a potom na 2 body","Tetrahedron.Tool":"Pravidelný štvorsten",Text:"Text","Text.Help":"Klikni na nákresňu alebo na bod a vytvor text!","Text.Tool":"Text",TextAfterConstruction:"Text pod konštrukciou",TextBeforeConstruction:"Text nad konštrukciou",TextField:"TextovéPole",TextFieldAction:"Vložiť textové pole","TextFieldAction.Help":"Klikni do grafického okna na vloženie textového poľa",TextfieldLength:"Dĺžka textového poľa",ThanksForSigningIn:"Ďakujeme za prihlásenie do GeoGebra!",ThenBy:"potom podľa",Thickness:"Hrúbka čiary",TickDistance:"Vzdialenosť",TimeBetweenFrames:"Čas medzi snímkami",TimeExpired:"Kužeľ",Timestamp:"Timestamp",Title:"Názov",TitleExportPgf:"GeoGebra -> PGF Export",TitleExportPstricks:"GeoGebra do PSTricks Export",ToViewInstallA:"To view this material you need to install %0",ToggleStyleBar:"Prepnúť panel štýlu",Tool:"Nástroj","Tool.CreateNew":"Vytvoriť nový nástroj","Tool.CreationSuccess":"Vytvorenie nového nástroja bolo úspešné!","Tool.DeleteQuestion":"Naozaj chcete vymazať vybrané nástroje?","Tool.DontReplace":"Nie je možné vymeniť","Tool.Manage":"Správa nástrojov","Tool.NotCompatible":"Prepáčte, výstup(y) tohto nástroja nie je kompatibilné s pôvodným nástrojom - prosím Zadajte iné pomenovanie na nástroj.","Tool.Replace":"Vymeniť","Tool.ReplaceQuestion":'Chcete naozaj vymeniť existujúci nástroj "%0"?',"Tool.SelectObjects":"Vyber objekty v konštrukcii alebo zo zoznamu",ToolHelp:"Nápoveda k nástroju",ToolName:"Pomenovanie nástroja",Toolbar:"Paleta nástrojov","Toolbar.Customize":"Prispôsobiť paletu nástrojov","Toolbar.ResetDefault":"Obnoviť pôvodnú paletu nástrojov",ToolbarIcon:"Ikona ponuky nástrojov",ToolbarIconsConstructionProtocolExport:"Zobraziť ikony ponuky nástrojov",Tools:"Nástroje",Tooltip:"Tip",TooltipLanguage:"Jazyk tipu nástroja",TooltipTimeout:"tip na prekročenie času (v sekundách)",Tooltips:"Tipy",Total:"Spolu",TotalPercent:"Spolu v %",Trace:"Stopa zap./vyp.","Trace.Help":"Vyber objekt na ukázanie/ukrytie jeho stopy",TraceMode:"Stopa:",TraceOff:"Stopa vypnutá",TraceOn:"Stopa zapnutá",TraceToList:"Stopa do zoznamu",TraceToSpreadsheet:"Stopa do Tabuľky",TransformationTools:"Nástroje transformácií",TranslateByVector:"Posunutie s vektorom","TranslateByVector.Help":"Vyznač objekt, potom vektor posunutia!",TranslateView:"Posunutie nákresne","TranslateView.Help":"Nákresňu uchopíme stlačením ľavého tlačidla myši a pohybom myši posúvame, uchopením osi meníme jej mierku",TranslationOfAbyB:"Posunutie %0 s %1",TranslationOfAtoB:"Posunutie %0 k %1",Transparent:"Priehľadné",Transpose:"Transponovaná",TreeModeDependency:"Zoradiť objekty podľa závislosti",TreeModeLayer:"Zoradiť objekty podľa vrstiev",TreeModeType:"Zoradiť objekty podľa typu",TreeModeView:"Zoradiť objekty podľa vzhľadu",Triangle:"Trojuholník",TriangleABCnonDegenerate:"Trojuholník %0 nie je degenerovaný",Turtle:"Korytnačka",Tutorial:"Návod",Tutorials:"Návody",TwoVarStats:"Regresná analýza dvoch premenných","TwoVarStats.Help":"Analyzuje párované číselné hodnoty z vyznačených buniek",TwoVariable:"Funkcie dvoch premenných","Type.3D":"3D","Type.Algebra":"Algebra","Type.CAS":"Špeciálne príkazy pre CAS","Type.Chart":"Grafy, diagramy","Type.Conic":"Kužeľosečky","Type.DiscreteMath":"Diskrétna matematika","Type.Financial":"Finančné","Type.FunctionsAndCalculus":"Funkcie a analýza","Type.GeoGebra":"GeoGebra","Type.Geometry":"Geometria","Type.List":"Zoznamy","Type.Logic":"Logika","Type.OptimizationCommands":"Optimalizovacie príkazy","Type.Probability":"Pravdepodobnosť","Type.Scripting":"Skriptovanie","Type.Spreadsheet":"Tabuľky","Type.Statistics":"Štatistika","Type.Text":"Text","Type.Transformation":"Transformácie","Type.VectorAndMatrix":"Vektory a matice",URL:"URL",UncollapseRows:"Rozdelenie na riadky",Undefined:"nedefinované",UnderCertainConditionsA:"Za splenie podmienok: %0",Undo:"Späť",UngroupObjectes:"Oddeliť objekty",UnitVectorOfA:"Jednotkový vektor toho: %0",UnitVectorPerpendicularToA:"Jednotkový normálový vektor toho: %0",UnsavedChangesFound:"GeoGebra našiel neuložené zmeny. Chcete ich obnoviť alebo zmazať?",Untitled:"Nepomenovaný",UntitledA:"Beznázvu%0",UntitledConstruction:"Nepomenovaná konštrukcia",Up:"Hore",Upload:"Nahrať",UploadError:"Nemožno získať prístup k GeoGebra. Odoslanie zrušené. (Kód chyby:%0)",UploadGeoGebraTube:"Nahrať na GeoGebra",UploadPrepare:"Príprava odosielania",UpperLimit:"Horná hranica","UpperQuartile.short":"Tretí kvartil",UseAutoComplete:"Použiť automatické dokončovanie",UseBrowserForJS:"Použite prehliadač pre skripty JavaScript",UseButtonsAndCheckboxes:"Použitie tlačidiel a výberových políčok",UseClipping:"Použiť box",UseHeaderAsTitle:"Použiť hlavičku ako názov",UseHeaderRow:"Použiť záhlavie riadku",UseLighting:"Use Lighting",UsePairNames:"Ponehať pomenovania bodov",UsePathAndRegionParameters:"Použiť cestu a parametre régia",UserInterface:"Užívateľské rozhranie",Value:"Hodnota",ValueOfA:"Hodnota %0",Values:"Hodnoty",ValuesAndFrequency:"Hodnoty a početnosti",ValuesOfA:"Hodnoty %0",Vector:"Vektor","Vector.Help":"Vyznač najprv začiatočný, potom koncový bod vektora!","Vector.Tool":"Vektor",VectorFromPoint:"Vektor z bodu","VectorFromPoint.Help":"Vyznač začiatočný bod a vektor!",VectorMenu:"Vektor",VectorPerpendicularToA:"Kolmý vektor na %0",VectorPolygon:"Vektorový mnohouholník","VectorPolygon.Help":"Vyznač všetky vrcholy a potom znovu prvý vrchol",Vectors:"Vektory",VertexOfA:"Vrchol toho: %0",VerticalScrollbars:"Zvislé posúvače",VeryLarge:"Veľmi veľká",VerySmall:"Veľmi malá",View:"Vzhľad",ViewCloseExtraWindow:"Ukáž v novom okne",ViewInFrontOf:"Pohľad z prednej strane","ViewInFrontOf.Help":"Zmeniť pohľad z prednej strany vybratého objektu",ViewMaterial:"View",ViewOpenExtraWindow:"Ukáž Vzhľad v novom okne",ViewPanel:"Panel vzhľad",VirtualKeyboard:"Virtuálna klávesnica",VirtualKeyboardLanguage:"Jazyk virtuálnej klávesnice",VisualStyle:"Vizuálny štíl","VisualStyle.Help":"Kliknite na objekt alebo vyznačte obdĺžník pre nastavenie vlastností",Volume:"Objem","Volume.Help":"Vyber ihlan, hranol, guľu, kužeľ, valec, atď.",VolumeOfA:"Objem telesa %0",Webcam:"Webová kamera","Webcam.Chrome":"Prosim kliknite na 'Povoliť' v pop-up pásme","Webcam.Edge":"Please click 'Yes' in the pop-up bar","Webcam.Firefox":"Prosím kliknite na 'Šíriť vybraný nástroj' vo vyskakovacom okne","Webcam.Problem":"Problém komunikácie s webkamerou",WelcomeExam:"Please wait until your teacher asks you to start the exam.",Width:"Šírka",Window:"Okno",WindowOpened:"Okno otvorené",Windows:"Okná",WithOpacityPen:"S nepriehľadnosťou pera",WithinGroups:"v skupinách",Worksheets:"Pracovné listy","X->Y":"X → Y",XBetween:"≤ X ≤",XLessThanOrEqual:"X ≤",XMLTagANotFound:"Neplatný súbor: XML tag %0 nenájdený",XUnits:"X jednotky (cm)","Y<-X":"Y ← X",YAxisVertical:"y-ová os je vertikálna",YUnits:"Y jednotky (cm)",ZEstimateDifferenceOfMeans:"Z odhad, rozdiel priemeru",ZEstimateDifferenceOfProportions:"Z odhad, rozdiel pomeru",ZMeanInterval:"z odhad priemeru",ZMeanTest:"z-test priemeru",ZProportionInterval:"Z odhad pomeru",ZProportionTest:"Z test pomeru","ZSpace.DetectedMessage":"Congratulations, your zSpace station can be used with GeoGebra!",ZStatistic:"Z",ZTestDifferenceOfMeans:"Z test, rozdiel priemerov",ZTestDifferenceOfProportions:"Z test, rozdiel pomerov",Zoom:"Lupa",ZoomIn:"Zväčšiť","ZoomIn.Help":"Kliknutím na nákresňu alebo otáčaním kolieska myši dozadu sa obraz zväčšuje.","ZoomIn.Tool":"Zväčšenie",ZoomOut:"Menšiť","ZoomOut.Help":"Kliknutím na nákresňu alebo otáčaním kolieska myši dopredu sa obraz zmenšuje.","ZoomOut.Tool":"Zmenšenie",allowOutlyingIntersections:"Povoliť mimoležiacich priesečníkov",allowReflexAngle:"povoliť doplnkový uhol",back:"späť",cartesian:"Kartesiánsky",clockwise:"v smere hodinových ručičiek",counterClockwise:"proti smeru hodinových ručičiek",dependent:"závislá",emf:"Enhanced Meta Format",eps:"Encapsulated Postscript",equal:"rovná sa",exam_custom_description:"Please decide whether the following GeoGebra Views should be available during the exam.",exam_custom_header:"GeoGebra Exam",exam_end_time:"Exam End Time",exam_ended:"Exam ended",exam_exit_confirmation:"Naozaj chcete opustiť GeoGebraSkúšku a vypnúť počítač?",exam_exit_header:"Ukončiť GeoGebraExam?",exam_log_header:"GeoGebra Exam Log",exam_log_window_entered:"Exam window re-entered",exam_log_window_left:"Exam window left",exam_menu_enter:"Start Exam",exam_menu_entry:"Exam",exam_menu_exit:"Exit Exam",exam_start_button:"Start Exam",exam_start_date:"Exam Start Date",exam_start_time:"Exam Start Time",exam_started:"Exam started",exam_views_deactivated:"Deactivated Views",firstAxisLength:"dĺžka hlavnej osi",fixed:"upevnené","fncInspector.Curvature":"zakrivenie","fncInspector.Derivative":"derivácia","fncInspector.Derivative2":"druhá derivácia","fncInspector.Difference":"rozdiel","fncInspector.Interval":"interval","fncInspector.MultipleRoots":"viacnásobné korene","fncInspector.NoRoots":"nie sú korene","fncInspector.Points":"body","fncInspector.Property":"vlastnosti","fncInspector.ShowArea":"ukázať obsah","fncInspector.Value":"hodnota","fncInspector.addColumn":"pridať stĺpec","fncInspector.removeColumn":"Vymazať posledný stĺpec","fncInspector.showOscCircle":"ukázať oskulačné kružnice","fncInspector.showTable":"ukazať tabuľku bodov","fncInspector.showTangent":"ukázať dotyčnicu","fncInspector.showXYLines":"ukázať x-ovú a y-ovú pozíciu priamok","fncInspector.step":"veľkosť kroku pre x-ové hodnoty",forceReflexAngle:"Vynútiť reflexný uhol",forward:"dopredu",free:"voľný",horizontal:"horizontálna",html:"Webová stránka",insert_worksheet:"Vložiť pracovný hárok",jpg:"JPG formát",materials:"Materials",math_apps:"Math Apps",max:"max",min:"min",off:"vypnuté",on:"zapnuté",otherwise:"inak",parallel:"rovnobežná",pdf:"Portable Document Format",phone_change_visibility:"Change Visibility",phone_change_visibility_text:'If you share this private material, its visibility status will be changed to "Shared with Link".',phone_loading_materials_failed:"We are sorry, but the Materials are currently not available.",phone_loading_materials_offline:"Please check your Internet connection.",phone_no_materials_found:"No Materials found",phone_tour_done:"Done",phone_try_again_loading:"Try again",png:"Portable Network Graphics",polar:"polárne",resetConstruction:"resetovať konštrukciu",search_geogebra_materials:"Vyhľadávanie medzi materiálmi",share_message:"Message",share_message_text:"Zadajte krátku súkromnú správu",share_recipient:"Recipient",share_to:"To",space:"priestor","stylebar.Align":"Nastaviť vodorovné zarovnanie","stylebar.AlignCenter":"zarovnať na stred","stylebar.AlignLeft":"zarovnať doľava","stylebar.AlignRight":"zarovnať doprava","stylebar.Axes":"ukázať alebo skryť súradnicové osi","stylebar.BgColor":"nastaviť farbu pozadia","stylebar.Bold":"nastaviť štýl písma na tučné","stylebar.Border":"nastaviť hranice","stylebar.Bracket":"nastaviť štýl","stylebar.Caption":"nastaviť štýl popisky","stylebar.Capture":"nastaviť štýl uchopeného bodu","stylebar.Clipping":"Box zobrazeného priestoru","stylebar.Color":"nastaviť farbu","stylebar.ColorTransparency":"nastaviť farbu a priehľadnosť","stylebar.CopyVisualStyle":"kopírovať formát","stylebar.Eraser":"vymazať ceruzku","stylebar.GlassesProjection":"Projekcia pre okuliare","stylebar.Grid":"ukázať alebo skryť mriežku","stylebar.Hidden":"skryté","stylebar.HorizontalLine":"ukázať alebo skryť vodorovné priamky","stylebar.Italic":"nastaviť štýl písma na kurzívu","stylebar.Label":"nastaviť štýl popisky","stylebar.LineStyle":"nastaviť štýl priamky","stylebar.ObliqueProjection":"Sikmé premietanie","stylebar.OrthographicProjection":"Kolmé premietanie","stylebar.ParallelProjection":"Rovnobežné premietanie","stylebar.Pen":"kresliť s ceruzkou","stylebar.PerspectiveProjection":"Perspektívne premietanie","stylebar.PointStyle":"nastaviť štýl bodu","stylebar.RotateView":"Spustiť alebo zastaviť otáčania pohľadu"
,"stylebar.TextColor":"nastaviť farbu písma","stylebar.TextSize":"nastaviť veľkosť písma","stylebar.VerticalLine":"ukázať alebo skryť zvislé priamky","stylebar.ViewDefault":"Späť k predvolenému pohľadu","stylebar.ViewDefaultRotate":"Spätná rotácia k predvolenému pohľadu","stylebar.ViewDirection":"Smer pohľadu","stylebar.ViewProjection":"Vyberte typ zobrazenia (projekcie)","stylebar.ViewXY":"Pohľad roviny xOy","stylebar.ViewXZ":"Pohľad roviny xOz","stylebar.ViewYZ":"Pohľad roviny yOz","stylebar.xOyPlane":"Ukázať alebo skryť rovinu xOy",svg:"Škálovaťelná vektorová grafika (svg)",unequal:"nerovná sa",units:"jednotka(y)",vertical:"vertikálna",xAxis:"xOs",xOyPlane:"xy rovina",xmax:"xmax",xmin:"xmin",xstep:"x krok",yAxis:"yOs",ymax:"ymax",ymin:"ymin",ystep:"y krok",zAxis:"zOs"},__GGB__keysVar.sk.symbols={"S.1":"","S.10":"","S.11":"","S.12":"","S.13":"","S.14":"","S.15":"","S.16":"","S.17":"","S.18":"","S.19":"","S.2":"","S.3":"","S.4":"","S.5":"","S.6":"","S.7":"","S.8":"","S.9":"","T.1":"","T.10":"","T.11":"","T.12":"","T.13":"","T.14":"","T.15":"","T.16":"","T.17":"","T.18":"","T.19":"","T.2":"","T.3":"","T.4":"","T.5":"","T.6":"","T.7":"","T.8":"","T.9":""};